| |||
| в знак признания (чего-либо Andrey Truhachev); за заслуги в (Ася Кудрявцева); в связи с (Johnny Bravo); с учётом (e.g., in recognition of the difficulty of enforcing this liability... Stas-Soleil); в знак признательности (Johnny Bravo); учитывая (Stas-Soleil); в рамках (контекстуальный перевод Ремедиос_П); за (достижения • In recognition of his achievement, Edmund Hillary was knighted by Queen Elizabeth II. 4uzhoj) | |||
| выдано в том, что (having completed • Свидетельство выдано Ивану Петрову в том, что он окончил... DreamTranslator) | |||
| с учётом того (gennier) | |||
|
in recognition of : 43 Phrasen in 11 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 21 |
| Auswärtige Angelegenheiten | 1 |
| Bergbau | 1 |
| Diplomatie | 1 |
| Internationales Recht | 1 |
| Künstliche Intelligenz | 3 |
| Luftfahrt | 4 |
| Makarow | 4 |
| Recht | 5 |
| Verträge | 1 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 1 |