Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

in a way

Betonungen
Allg. в известном отношении; некоторым образом (She had learned in school about the Louisiana Purchase... She supposed, in a way, it was ihis lack of knowledge which brought her to New Orleans. (A. Hailey)); в известном смысле; в некоем виде (Alexander Demidov); в некотором отношении; до некоторой степени; в некоторой степени (Andrey Truhachev); как бы ("...вечерня состояла из ветхозаветной части в виде псалмов, которые как бы запечатывались христианскими прошениями..." Vespers consisted of the Old Testament part in the form of psalms, which were, in a way, sealed with Christian petitions highanger); отчасти; несколько (kee46); в какой-то степени (Andrey Truhachev); в известной степени (Andrey Truhachev); в известной мере; по сути (Zippity)
Игорь Миг в некотором роде
Amerik. в какой-то мере (I like the new styles, in a way. Val_Ships)
klisch. в каком-то смысле (In a way, this is all the result of mass-scale deployment of the cheapest, simplest available tech. — В каком-то смысле всё это – результат массового внедрения самых дешёвых и простых технологий. theregister.com Alex_Odeychuk)
Math. некоторым образом; в некотором смысле
Slang. до известной степени
in a special way
Math. образом (manner, fashion)
in a way
: 1191 Phrasen in 71 Thematiken
Allgemeine Lexik673
Amerikanisch5
Architektur5
Bauwesen4
Bergbau1
Bibel2
Bildlicher Ausdruck5
Britische Redensart Usus1
Chirurgie1
Christentum2
Cloudtechnologien2
Diplomatie6
Eisenbahnwesen1
Emotionsausdruck1
Energiewirtschaft1
Euphemismus5
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung3
Forschung und Entwicklung2
Geschäftssprache3
Geschäftsvokabular20
Gewerkschaften3
Grob2
Idiomatisch11
Informationssicherheit1
Informationstechnik1
Klischee / Konvention3
Kontextuelle Bedeutung2
Korrekt und im übertragenen Sinne1
Kulturwissenschaften1
Kunst11
Künstliche Intelligenz2
Linguistik4
Literatur6
Makarow113
Marketing2
Mathematik38
Mechanik6
Militär2
Mißbilligend7
Öffentlichkeitsarbeit7
Ökologie5
Philosophie1
Politik6
Post2
Produktion1
Programmierung34
Psychologie1
Recht10
Rhetorik26
Schach3
Schutz des Stromversorgungssystems1
Sicherheit1
Sicherheitssysteme3
Slang13
Sport1
Sprichwort8
Statistik2
Steuern1
Strafrecht2
Straßenbau1
Technik3
Traumatologie1
Übertragen7
Umgangssprachlich58
Veraltet3
Vereinte Nationen1
Vulgär1
Werbung3
Wirtschaft11
Wissenschaftlicher Ausdruck11
Zitate und Aphorismen4