 |
| |||
| уверенный в себе (Steve is always calm and in control SirReal); на хозяйстве (Secretary of State Alexander Haig controversially stated that he was "in control here" while Vice President George H. W. Bush returned to Washington. Farrukh2012) | |||
| иметь контроль над | |||
| в поле допуска (о результатах измерения) | |||
| в управляемом состоянии; не выходящий за рамки заданных параметров; управляемый | |||
| не выходящий за установленные предельные значения (о свойствах) | |||
| не выходящий за установленные предельные значения (напр., о размерах, механических свойствах, технологических параметрах и др.) | |||
| не выходящий за установленные предельные значения | |||
| удовлетворяющий техническим условиям | |||
| у руля (A.Rezvov) | |||
| |||
| в чьей-либо власти (igisheva); в чьих-либо силах (igisheva); зависящий от (кого-либо igisheva); подвластный (кому-либо igisheva) | |||
| in control: 554 Phrasen in 92 Thematiken |