Englisch ⇄ Arabisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Irisch Italienisch Japanisch Lettisch Litauisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch +

impregnate ['ɪmpregneɪt] Sub. Betonungen
Allg.	беременная; пропитывать; оплодотворять; делать плодородным; напитывать; насыщать; наполнять; наполнить; насытить; внедрять; внедрить; ввести; вводить; поощрять; беременеть; вдохновлять; импрегнировать (бумагу и т.п.); обогащать; осеменять; пронизывать; напитать (with); оплодотвориться (также перен.); оплодотворяться (также перен.); пропитать (with); пропитаться (with); пропитываться (with); делать беременной (перевод зависит от контекста, например • A "wicked" mum who let her husband repeatedly rape her daughter – impregnating her three times – has been disowned by her family. – ...в результате чего она трижды беременела); брюхатить (грубым и разговорным является только русское выражение 4uzhoj); оплодотворить; обеременить; делаться плодородным
Bauw.	пропитываться
Chem.	пропитывать (погружением)
Geol.	вкрапливать; пропитать; вкрапливаться; вкрапляться
Gruzovik, Geol.	вкрапить (pf of вкрапливать); вкраплять
Gruzovik, Slang.	засевать (impf of засеять); засеивать (= засевать); засеять (pf of засевать, засеивать); накачать пузо; накачать пузырь
Gruzovik, übertr.	напаивать (impf of напоить); напоить (pf of напаивать)
Jar.	засеваться; засеиваться; засевать
landwirt.	пропитывать (saturate)
Med.	импрегнировать
Tech.	напитать
Verpack.	придавать водонепроницаемость; пропитывать для придания водонепроницаемости
übertr.	напаиваться
impregnate with ['ɪmpregneɪt] Sub.
Gruzovik	пропитать (pf of пропитывать)
impregnate ['ɪmpregneɪt] V.
Metall., veralt.	поглощать
impregnate [ɪmˈpreɡnɪt] Adj.
Allg.	оплодотворённый; насыщенный; пропитанный; напитанный; наполниться; наполняться; плодородный
Chem.	насытиться; насыщаться
Makarow.	осеменённый
Med.	импрегнированный; наполненный; беременная (Англо-русский словарь по сексологии I. Havkin)
Englisch Thesaurus
impregnate ['ɪmpregneɪt] Abk.
Abkürz., landwirt.	impg

impregnate : 50 Phrasen in 7 Thematiken

Allgemeine Lexik	21
Bauwesen	8
GOST	1
Makarow	11
Technik	7
Umgangssprachlich	1
Verpackung	1