| Allg. |
непрактичный (lacking common sense • an impractical person/suggestion); практически нецелесообразный; невыполнимый (Andrey Truhachev); неосуществимый; неисполнимый; непроходимый; непроезжий; непригодный к использованию; идеалистический; неподатливый; упрямый; несговорчивый; нецелесообразный (bookworm); практически невозможно (Alexander Matytsin); практически нереально (Unfortunately, this is impractical in view of all the activities that are under way during the acquisition process. (Mergers, Acquisitions, and Other Restructuring Activities By Donald M. DePamphilis) Dorian Roman); не практикуется (Butterfly812); бесполезный; невыгодный; нерациональный; трудный для реализации; затруднительно (or an association of a common interest development, causing the removal of a vehicle parked on that property shall notify by telephone or, if impractical, by the | Extensive, severe or bullous infection or if impractical to use topical therapy: Flucloxacillin 250–500mg qds for 7 days, Clarithromycin | Should be filed with the appellant's notice, or, if impractical, within 14 days of filing the notice (PD 52, para. 5.9). Alexander Demidov); труднореализуемый; нереализуемый (an impractical plan VLZ_58); неудобный (an attractive but completely impractical pair of shoes (shoes that look nice but are not comfortable for walking) VLZ_58); ненужный (Little sports cars are impractical for large families. VLZ_58); не имеющий практической надобности (VLZ_58); не пригодный к использованию; нежизненный; нереальный; редко встречается в практике (Butterfly812); практически не используется (Butterfly812) |
