Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

import

['ɪmpɔ:t] Sub.
Betonungen
Allg. важность; смысл; суть; значительность; ввоз; сущность; значение; ввозимые товары; предметы ввоза; статьи импорта; импорт (* import from > America has cut its oil imports from the Middle East by 73%. * import into > Special duties were imposed on imports into the republic. OCD Alexander Demidov); быть важным; ввозные товары; привозные товары; сила
Gruzovik занос; привоз
Autoind. иномарка (в США, преимущественно по отношению к импортным японским спортивным автомобилям Марат Каюмов)
Biotech. приток (напр., питательных веществ)
Buchhalt. ввезённые товары
comp. импортирование (открытие объекта в текущем приложении lcorcunov); импорт (загрузка информационного объекта в текущее приложение без удаления его из места хранения, часто с изменением формата;- lcorcunov); внесение
Dipl. предметы ввоза
Eisnbnw. импортные товары
el. импорт
Geschäftsvokab. важность (информации • degree of import Val_Ships); значимость (the import of this report is in its... Val_Ships)
IT импорт (входящих сообщений в сетях); подразумеваемый смысл
IT, umg. открытие графического или текстового файла особенно в формате, отличном от CDR в окне CorelDraw
Makarow. введение (извне); ценность
Massenmed. процесс преобразования файла данных одного приложения для использования его в другом приложении
Math. внутренний смысл (подразумеваемый)
Recht. поставка импортной продукции (Alexander Demidov)
Slang. девушка, живущая вне города и приглашённая на какое-то мероприятие в колледж
Steuer. импортирование
Tech. переброска стока в данный бассейн; ввоз (из-за границы)
Wirtsch. импорт (стоимость или количество ввезённых товаров); доставка
imports Sub.
Allg. ввозимые товары; предметы ввоза; импорт (стоимость или количество ввезённых товаров); импорт в стоимостном выражении (bookworm); стоимостной объём импорта (bookworm); объёмы ввозимой продукции (We should increase responsible domestic drilling, so that we can drive down imports of foreign oil even further. Alexander Demidov); объём импорта (объём экспорта = exports. Good News on Trade: Exports and Imports Are Up. The U.S. Bureau of Economic Analysis today announced that U.S. exports for January were $4.4 billion higher than in December. | Imports are up from £1.06bn in 2012 to £1.087bn in 2013. Imports of indoor plants increased from £107m to £127.3m and outdoor plants are up ... Alexander Demidov); объёмы ввоза (Alexander Demidov); импортные товары
Geschäftsvokab. статьи импорта; ввезённые товары; импорт
Gruzovik, Verallgem. ввоз
intern. предметы импорта (I. Havkin)
Mar. импортный груз
Patent. ввозные изделия; импортные изделия
Progr. импортирование (ssn); импортируемые элементы (Alex_Odeychuk)
Tech. импортируемые товары
import [ɪm'pɔ:t] V.
Allg. импортировать (to bring in (goods etc.) from abroad usually for sale • We import wine from France); иметь значение; привозить (товары); ввезти; ввозить (товары); завозить со стороны (bookworm); извлекать (информацию dms); вкладывать (чувства, мысли и т.п.); привозной; ввозиться; импортироваться; подразумеваться; привноситься; значить (kee46); вносить; привносить; выражать; означать; выразить; перенять (Nrml Kss); быть нужным; касаться
Gruzovik заносить (impf of занести); привнести (pf of привносить); подразумевать; занести (pf of заносить)
comp. внести
el. импортировать (напр. файл)
Makarow. вводить
micr. импортировать (To bring information from one system or program into another. The system or program receiving the data must somehow support the internal format or structure of the data)
sap-t. считывать
Tech. ввозить (из-за границы)
umg. привезти (из-за границы 4uzhoj)
Umwelt импорт (The act of bringing goods and merchandise into a country from a foreign country; Процесс ввоза продуктов и товаров из одной страны в другую)
veralt. излагать (kee46)
Wirtsch. from; into ввозить
import ['ɪmpɔ:t] Adj.
Allg. ввозный
Tech. ввозной; импортный
 Englisch Thesaurus
import ['ɪmpɔ:t] Abk.
Abkürz. imp
import
: 1353 Phrasen in 94 Thematiken
Allgemeine Lexik160
Alternative Streitbeilegung3
Aluminiumindustrie1
Außenhandel8
Ausstellungen3
Autoindustrie4
Bankwesen13
Bauwesen3
Bibliothekswesen1
Biotechnologie1
Buchhaltung12
Computer3
Computernetzwerke1
Datenbanken1
Datenverarbeitung1
Devisengeschäfte Forex2
Diplomatie84
Eigenname1
Elektronik7
Elektrotechnik1
Energiewirtschaft3
Erdöl5
Erdöl und Erdgas7
Erdöl- und Erdgastechnik6
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung35
Film1
Finanzen39
Fischerei Fischereiindustrie2
Gartenbau1
Geographie1
Geschäftsvokabular159
Gesundheitspflege1
Handel6
Hydrologie1
Industrie5
Informationstechnik16
Internationaler Handel12
Internationaler Transport4
Internationaler Währungsfonds30
Investitionen2
Kabelproduktion1
Kaspisch4
Kernenergie2
Kriminalität3
Landwirtschaft5
Linguistik1
Logistik6
Luftfahrt6
Makarow61
Management2
Marine1
Marketing3
Massenmedien19
Mathematik2
Medizin1
Melioration1
Microsoft23
Militär8
Nahrungsindustrie1
Name der Organisation6
Nanotechnologie3
Notarielle Praxis2
Ökologie2
Ölverarbeitungsanlagen1
Papier- und Zellstoffindustrie2
Parfümerie5
Patente4
Pharmakologie1
Politik6
Polymere4
Programmierung37
Recht42
Sachalin6
SAP12
SAP-Finanzen3
SAP-Tech.17
Schädlingsbekämpfung1
Statistik8
Steuern4
Strafrecht1
Technik7
Telekommunikation18
Umgangssprachlich1
Umwelt1
Vereinte Nationen9
Verkehr2
Versicherung2
Wasserbau1
Wasservorkommen1
Welthandelsorganisation2
Werbung11
Wirtschaft320
Zellbiologie1
Zollwesen14

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite