Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen
hunch [hʌnʧ] Sub.Betonungen
Allg. горб; толстый кусок; ломоть; голова (сахару); горбыль (о доске); подозрение; наитие; интуитивная догадка (Ремедиос_П); озарение (scherfas); большой кусок; удар локтем; удар кулаком
Amerik. чутьё (she was acting on a hunch Val_Ships); интуитивное ощущение (an intuitive feeling or a premonition Val_Ships); предположение (a guess based on intuition rather than known facts: it's just my hunch Val_Ships); версия (Aprilen)
Dial. толчок
Gruzovik, umg. насутулить (pf of насутуливать); сгорбатить
Holz. горбыль
landwirt. горб (humpback)
Slang. догадки; интуиция; секс без проникновения, когда партнеры трутся друг о друга причинными местами (По сути, это одна из форм петтинга, что-то среднее между мастурбацией и полноценным половым актом. И напоследок веселый факт: если любимый пёсик решил поиметь вашу ногу – он вас тоже "hunch": - Don’t make a scene, babe, we’ll just hunch. – Ну же, не ломайся, мы просто потрёмся. CRINKUM-CRANKUM); секс без проникновения, когда партнеры трутся друг о друга причинными местами (это не hunch, а hump: Stop humping the table, you sicko. wiktionary.org mightymads)
Sport. догадка
umg. предчувствие
hunch [hʌnʧ] V.
Allg. горбить; сутулить (часто h up); сгибать; выгибать; горбиться; сутулиться; согнуть; согнуться (over msterlingprice); протискиваться вперёд (Franka_LV); толкать (Franka_LV); пихать (Franka_LV); сгибаться (Franka_LV); съёживаться (Franka_LV); сжиматься (Franka_LV); скручиваться (Franka_LV); ссутулиться (сов. см. сутулить(ся) Andrew Goff); изгибаться; втянуть голову в плечи (Рина Грант); гнуть; скручивать; сгорбить; съёживать (shoulders); съёжить (shoulders); съёжиться (shoulders); толкаться (Franka_LV); нахохлиться (about a bird Abysslooker); делать горбатым; ссутулить
Gruzovik ссутулить
Gruzovik, umg. горбатить; изгорбить; насутуливать (impf of насутулить)
selt. наёжиться (Супру)
umg. предчувствовать; насутуливать; насутулить; сгорбиться (to hunch one's back Val_Ships)
hunch one's shoulders V.
Gruzovik съёживать (impf of съёжить)
Gruzovik, umg. съёжить (pf of съёживать; СЪЁЖИТЬ, -жу, -жишь; съёженный; -жен, , -о; св. нсв. также ёжить. что. Разг. Сжать, стянуть; скорчить. С. губы. С. плечи.)
hunches V.
Allg. интуиция (Ремедиос_П)
hunched ['hʌntʃt] V.
Allg. сгорбленный
hunch [hʌnʧ] Adj.
Slang. инициативный
hunch: 117 Phrasen in 16 Thematiken
Allgemeine Lexik57
Animation2
Biologie2
Erdöl1
Forschung und Entwicklung1
Ichthyologie6
Idiomatisch2
Makarow12
Säugetiere3
Silikatproduktion2
Slang1
Sport1
Technik4
Umgangssprachlich19
Vulgär2
Wirtschaft2