![]() |
| horizontal | |
| Allg. | равнинный; плоскостной; пологий |
| ABC-Waffen | горизонтальный |
| Amerik. | единый; равноценный |
| Math. | лежащий; плоский |
| Slang. | пьяный |
| TV | строчный |
| transmit | |
| Allg. | передавать по наследству; посылать; послать; переслать; пересылать; передавать по радио |
| el. | переносить |
| and | |
| Allg. | и; а |
| horizontal | |
| Allg. | равнинный; плоскостной; пологий |
| ABC-Waffen | горизонтальный |
| Amerik. | единый; равноценный |
| Math. | лежащий; плоский |
| Slang. | пьяный |
| TV | строчный |
| receive | |
| Allg. | получать; достаться |
| Astro. | приём |
| Dipl. | принимать; встретить |
| Makarow. | воспринимать; улавливать |
| tischt. | приём |
| Wass.vork. | получение |
| receives | |
| Allg. | входит |
|
horizontal : 4430 Phrasen in 245 Thematiken |
| Aerohydrodynamik | 19 |
| Agrochemie | 3 |
| Akustik | 1 |
| Allgemeine Lexik | 58 |
| Alternativmedizin | 1 |
| Aluminiumindustrie | 3 |
| Amerikanisch | 4 |
| Anatomie | 3 |
| Antennen und Wellenleiter | 13 |
| Arbeitsschutz | 2 |
| Architektur | 12 |
| Artillerie | 18 |
| ASCII | 3 |
| Astronautik | 131 |
| Astronomie | 26 |
| Aufbereitung der Bodenschätze | 1 |
| Augenheilkunde | 2 |
| Ausziehen | 1 |
| Autoindustrie | 20 |
| Automatik | 129 |
| Baden | 2 |
| Bankwesen | 2 |
| Bauwesen | 245 |
| Bergbau | 65 |
| Bibliothekswesen | 10 |
| Biochemie | 1 |
| Biologie | 6 |
| Biotechnologie | 4 |
| Bohren | 31 |
| Börse | 4 |
| Botanik | 1 |
| Britische Redensart Usus | 2 |
| Brückenbau | 10 |
| Buchhaltung | 6 |
| Chemie | 6 |
| Computer | 21 |
| Computergrafik | 2 |
| Computernetzwerke | 2 |
| Daktyloskopie | 1 |
| Datenbanken | 1 |
| Datenverarbeitung | 1 |
| Defektoskopie | 17 |
| Diplomatie | 6 |
| Düsentriebwerke | 2 |
| Einrichtungen | 1 |
| Eisbildung | 1 |
| Eisenbahnwesen | 4 |
| Eishockey | 1 |
| Eisschnelllauf | 1 |
| Elektrizität | 5 |
| Elektrochemie | 7 |
| Elektronik | 136 |
| Elektrotechnik | 19 |
| Energiewirtschaft | 52 |
| Epidemiologie | 1 |
| Erdöl | 106 |
| Erdöl und Erdgas | 49 |
| Erdöl- und Erdgastechnik | 32 |
| Erdölindustrie | 14 |
| Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung | 1 |
| Fachjargon | 1 |
| Fernsehen | 75 |
| Festkörperphysik | 1 |
| Feuerlösch- und Feuerleitsysteme | 3 |
| Fighter aviation | 1 |
| Film | 1 |
| Finanzen | 3 |
| Fischerei Fischereiindustrie | 4 |
| Fischzucht | 1 |
| Flakartillerie | 11 |
| Fleischverarbeitung | 2 |
| Flughäfen und Flugsicherung | 1 |
| Forensik | 2 |
| Forstbau | 13 |
| Funkortung | 5 |
| Funktechnik | 45 |
| Gartenarbeit | 1 |
| Gartenbau | 3 |
| Gasaufbereitungsanlagen | 6 |
| Gastronomie | 1 |
| Gebäudestrukturen | 1 |
| Geheim- und Nachrichtendienste | 1 |
| Genetik | 3 |
| Geographie | 8 |
| Geologie | 41 |
| Geometrie | 2 |
| Geophysik | 139 |
| Gepanzerte Fahrzeuge | 9 |
| Geschäftsvokabular | 4 |
| Gewerkschaften | 2 |
| Gießerei | 1 |
| Glasproduktion | 1 |
| Gleitschirmfliegen | 1 |
| Gold schürfen | 7 |
| GOST | 1 |
| Gymnastik | 17 |
| Gyroskope | 7 |
| Haushaltsgeräte | 19 |
| Heizung | 2 |
| Hochenergiephysik | 7 |
| Holzverarbeitung | 15 |
| Hydrologie | 10 |
| Idiomatisch | 1 |
| Immobilien | 2 |
| Informationssicherheit | 1 |
| Informationstechnik | 96 |
| Ingenieurwesen | 1 |
| Internationaler Währungsfonds | 3 |
| Internet | 2 |
| Investitionen | 3 |
| Kabelproduktion | 10 |
| Kardiologie | 1 |
| Kartografie | 59 |
| Kaspisch | 8 |
| Kernenergie | 2 |
| Kernphysik | 2 |
| Kosmetik und Kosmetologie | 3 |
| Kristallographie | 1 |
| Kühltechnik | 20 |
| Kunststoffe | 2 |
| Laborausstattung | 1 |
| Landvermessung | 8 |
| Landwirtschaft | 12 |
| Lederindustrie | 3 |
| Linguistik | 1 |
| Logistik | 3 |
| Luftabwehr | 67 |
| Luftfahrt | 98 |
| Luftfahrtmedizin | 25 |
| Luftschifffahrt | 3 |
| Makarow | 136 |
| Management | 10 |
| Marine | 70 |
| Marketing | 1 |
| Maschinen und Mechanismen | 1 |
| Maschinenbau | 19 |
| Massenmedien | 130 |
| Massenvernichtungswaffen | 2 |
| Materialwissenschaften | 3 |
| Mathematik | 33 |
| Mechanik | 11 |
| Medizin | 39 |
| Medizintechnik | 13 |
| Messgeräte | 1 |
| Metallurgie | 43 |
| Meteorologie | 15 |
| Metrologie | 9 |
| Microsoft | 20 |
| Mikroelektronik | 2 |
| Militär | 186 |
| Militärjargon | 1 |
| Mode | 1 |
| Musikinstrumente | 1 |
| Nahrungsindustrie | 17 |
| Nanotechnologie | 15 |
| Natürliche Ressourcen und Artenschutz | 5 |
| Navigation | 32 |
| Öffentliche Einrichtungen | 4 |
| Ökologie | 12 |
| Optik | 3 |
| Paläontologie | 5 |
| Papier- und Zellstoffindustrie | 8 |
| Pharmakologie | 2 |
| Pharmazeutik und Pharmakologie | 3 |
| Physik | 21 |
| Politik | 4 |
| Polygraphie | 20 |
| Polymere | 9 |
| Produktion | 14 |
| Programmierung | 63 |
| Protokollierung | 3 |
| Psychologie | 3 |
| Psychotherapie | 1 |
| Pumps | 2 |
| Qualitätskontrolle und Normierung | 1 |
| Quantenelektronik | 3 |
| Radio | 1 |
| Radiographie | 1 |
| Radiologie | 2 |
| Raketentechnik | 5 |
| Recht | 7 |
| Robotik | 8 |
| Rohrleitungen | 3 |
| Sachalin | 29 |
| Sachalin R | 3 |
| Sachalin Yu | 3 |
| Sanitärtechnik | 1 |
| SAP | 1 |
| SAP-Tech. | 6 |
| Schach | 6 |
| Schiffsbau | 5 |
| Schweißen | 17 |
| Seismologie | 23 |
| Sicherheitssysteme | 2 |
| Silikatproduktion | 12 |
| Slang | 1 |
| Software | 7 |
| Solarenergie | 5 |
| Sowjetischer Ausdruck | 12 |
| Sozialen Medien | 15 |
| Soziologie | 1 |
| Sport | 49 |
| Statistik | 5 |
| Steuern | 1 |
| Straßenbau | 9 |
| Straßenbauarbeiten | 1 |
| Technik | 484 |
| Telefonie | 1 |
| Telegrafie | 2 |
| Telekommunikation | 33 |
| Tengiz | 7 |
| Textil | 18 |
| Tierhaltung | 2 |
| Topographie | 6 |
| Torpedos | 5 |
| Umgangssprachlich | 1 |
| Umwelt | 1 |
| Unternehmensführung | 1 |
| Verbrennungsgasturbinen | 2 |
| Verbrennungsmotor | 2 |
| Vereinigte Staaten von Amerika | 1 |
| Vereinte Nationen | 3 |
| Verkehr | 38 |
| Verlagswesen | 2 |
| Verpackung | 2 |
| Versicherung | 2 |
| Vulgär | 1 |
| Waffen und Waffenindustrie | 6 |
| Walzgut Metal. | 5 |
| Wärmetechnik | 27 |
| Wasserbau | 10 |
| Wasserkraftwerk | 1 |
| Wasserversorgung | 2 |
| Wasservorkommen | 2 |
| Wein machen | 4 |
| Weltraum | 197 |
| Werbung | 17 |
| Werkzeuge | 1 |
| Werkzeugmaschinen | 2 |
| Wirtschaft | 22 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 2 |
| Zahngetriebe | 1 |
| Zahnimplantologie | 4 |
| Zahnmedizin | 27 |
| Zement | 4 |