Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

hook on

Betonungen
Allg. нацепить (to); нацепиться (to); нацеплять (to); нацепляться (to); подцеплять; прицепить (to); прицепиться (to); прицепляться (to); зацеплять; прицеплять (to); пристёгиваться; подсадить
Gruzovik подцепить; подцеплять (impf of подцепить)
Autoind. вешать (на крюк)
Bohr. подвешивать; вешать; прицеплять
Eisnbnw. вешать на крюк
Gruzovik, umg. подцепиться (to)
Makarow. влюбиться; застёгивать на крючок; застёгиваться на крючок; навешивать (на крюк); надевать (на крюк); сцеплять
Makarow., umg. "зацепить"; подсадить (на наркотики); сделать зависимым; увлечь
Mar. закладывать гак; брать (за)
Textil кетлевать
umg. подцепляться (to); подсадить на (внушить привычку к чему-либо Pickman)
hook-on
Gruzovik навесной; прицепной
Bergb., veralt. прицепщик каната; рабочий, отправляющий из шахты бадью; бадейщик; стволовой; сцепщик
hook on to
Gruzovik прицеплять (impf of прицепить); нацепить (pf of нацеплять); нацеплять (impf of нацепить); прицепить (pf of прицеплять)
Gruzovik, umg. подцепляться (impf of подцепиться)
hooked on something
Amerik. зацепило (что-либо Technical)
hook on
: 146 Phrasen in 29 Thematiken
Allgemeine Lexik23
Autoindustrie1
Eisenbahnwesen1
Elektronik3
Erdöl und Erdgas1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Fischerei Fischereiindustrie1
Haushaltsgeräte1
Idiomatisch6
Informationssicherheit2
Informationstechnik1
Judo1
Kommunikation1
Makarow15
Marine2
Massenmedien7
Sachalin3
Schach1
Schweißen1
Sicherheitssysteme1
Slang15
Technik10
Telefonie6
Telekommunikation27
Textil3
Umgangssprachlich7
Veraltet3
Verkehr1
Volleyball1