Englisch ⇄ Bulgarisch Chinesisch Deutsch Japanisch Polnisch Rumänisch Russisch Schwedisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch

hollowing out Betonungen
Geschäftsvokab.	опустошение
Gruzovik, Tech.	выборка
Med.	выдалбливание; выдалбливающий
hollow out
Allg.	прострагивать (with a plane); прострагиваться (with a plane); прострогать (with a plane); выбить; долбить; выдалбливать; выбивать; выскоблить (Andrew Goff); выдалбливаться; надалбливать (a number of); надалбливаться (a number of); надолбить (a number of); вдолбиться; опустошать (в переносном или фигуральном смысле; I do not want to hollow out my grandson's title of earl by taking her money out of the bargain. NLC); западать (становиться впалым: Thello’s chubby cheeks hollow out and grow bristle. Abysslooker); вдалбливаться
Gruzovik	выдолбить (pf of выдалбливать)
Игорь Миг	раскассировать; рубить под корень; изничтожить; выхолостить; выхолащивать; подорвать; подрывать
Architek.	делать углубление
Geschäftsvokab.	опустошать
Gruzovik, Dial.	дуплить
Gruzovik, Tech.	вдалбливать (impf of вдолбить); вдолбить (pf of вдалбливать)
landwirt.	рыть
Makarow.	выгибать; выдолбить; выкапывать; делать впалым; делать полость (в чём-либо); делать углубление (в чём-либо); делать яму (в чём-либо); сгибать; становиться впалым; становиться пустым; выдалбливать (выемку, полость); делать вогнутым; становиться вогнутым; становиться полым
Tech.	раздалбливать; размывать
hollowing-out
Allg.	выхолащивание (TheSpinningOne)
hollow out with a plane
Gruzovik	прострагивать (impf of прострогать); прострогать (pf of прострагивать)
hollowing-out
Wirtsch.	вымывание (Alex_Odeychuk); исчезновение (Alex_Odeychuk)
hollow out a number of
Gruzovik	надалбливать (impf of надолбить); надолбить (pf of надалбливать)
hollowed out
Gruzovik	долблёный

hollowing out: 14 Phrasen in 5 Thematiken

Allgemeine Lexik	2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung	4
Forstbau	1
Geologie	2
Makarow	5