Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen
hinders Sub.Betonungen
Slang. ноги
hinder ['hɪndə] V.
Allg. мешать; служить помехой; воспрепятствовать; быть помехой; препятствовать (his disability hinders him from using the usual facilities. NOED Alexander Demidov); не дать (мешая); препятствовать выполнению (чего-либо); затрудняться; попрепятствовать; стесняться; задерживать; задержать; загромождать (User); встать попёрек дороги; вставать попёрек дороги; сдерживать (Stas-Soleil); отвлекать (Abysslooker); быть; отвращать; стесниться; помешать; препятствовать (with dat.)
Gruzovik препятствовать (impf of воспрепятствовать); помешать; замедлить (pf of замедлять); затруднять (impf of затруднить); затруднить (pf of затруднять); вставать поперёк дороги; попрепятствовать
Игорь Миг вставлять палки в колёса; срывать (замыслы,планы)
Amerik. замедлять (процесс; The witness refused to cooperate, hindering the investigation. Val_Ships)
Autoind. замедлять; стеснять
Bauw. затруднять
bibl. возбранить (Nrml Kss)
el. препятствовать; приводить к задержке; останавливать; предотвращать; служить препятствием
Geschäftsvokab. мешать (smth); препятствовать (smth)
Gruzovik, veralt. претить; воспятить (pf of воспящать)
Gruzovik, übertr. отрывать (impf of оторвать); тормозить (impf of затормозить)
Makarow. мешать (someone – кому-либо); не дать; стеснить; удержать; препятствовать (затруднять, замедлять)
Math. затормозить
pferd. пересекать другому ездоку дорогу; пересечь другому ездоку дорогу
Psychol. препятствовать (выполнению чего-либо)
Straßenb. стеснять-замедлять
umg. мешивать; тормознуть
veralt. претить
Wirtsch. затормаживать; задерживать (препятствовать)
übertr. тормозить; тормозиться
hinder something ['hɪndə] V.
Makarow. замедлять (что-либо); затруднять развитие (чего-либо)
hinder from ['hɪndə] V.
Gruzovik, übertr. оторвать (pf of отрывать)
hinder ['haɪndə] Adj.
Allg. задний
veralt. воспящать
übertr. оторвать; оторваться; отрывать; отрываться
hinder: 138 Phrasen in 26 Thematiken
Allgemeine Lexik35
Basketball1
Chemie1
Diplomatie6
Erdöl1
Geheim- und Nachrichtendienste1
Geschäftsvokabular4
Hydrobiologie1
Hydrologie1
Literarischer Stil1
Makarow49
Massenmedien3
Metallurgie2
Militär6
Ökologie2
Politik2
Polymere2
Produktion2
Psychologie1
Recht1
Skifahren1
Sport2
Sprichwort4
Technik3
Wahlen1
Wirtschaft5

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise