Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

herd

[hɜ:d] Sub.
Betonungen
Allg. стадо (крупного скота; a group of animals of one kind that stay, or are kept, together • a herd of cattle; a herd of elephant(s)); гурт; множество; группа; пастух; косяк (of horses); гуртик; община; табун (of horses, camels and some other animals); толпа; обыватели (Janice); быдло (babichjob); стая (китов и т.д. • A group of tourists were lucky enough to capture the moment a herd of whales launched into a feeding frenzy in Juneau, Alaska. I. Havkin); куча
Gruzovik ватага; община (both общи́на and о́бщина); пригон
Biol. стадо (тюленей); гурт (тюленей)
Fleisch. стадо (скота)
Geogr. отара; стадо
Gruzovik, pferd. косяк (of mares with only one stallion)
Gruzovik, veralt. станица
Gruzovik, Zool. табун (of horses, camels, and some other animals)
Ichthyol. стая акул (of sharks george serebryakov)
Jar. быдло (babichjob); быдлованы (Alex_Odeychuk)
landwirt. табун (Ying); скотник-пастух; стая
Ozeanogr. большое стадо китовых; залёжка (тюленей)
radf. гурьба (Artjaazz)
zoot. косяк (of cattle)
Ökol. залежка (тюленей, котиков)
-herd Sub.
Allg. пастух (a person who looks after a herd of certain kinds of animals • a goat-herd)
herd [hɜ:d] V.
Allg. ходить стадом; собираться в стадо; ходить; быть вместе; войти в компанию; подружиться; примкнуть; собирать вместе; ходить стадом толпиться; толпиться; подружиться (с кем-либо); примкнуть (к кому-либо); водить стадом; группироваться; собираться стадом; ходить большой группой (о людях); ходить вместе; ходить скопом; пасти; сопровождать группу людей; ходить стадами; ходить толпами; столпиться; смешаться с толпой; сходиться с (кем-л.); собирать стадо; собирать толпу; сгонять в стадо (to gather together, or be brought together, in a group); вести за собой группу людей
Gruzovik стабуниваться (impf of стабуниться); стабуниться; стадиться
Gruzovik, umg. сгонять (and bring back)
hund. собирать скот в стадо
landwirt. гонять стадо; собирать в стадо; гонять в стадо
umg. сгонять; сгоняться; согнать
herd [hɜ:d] Adj.
Allg. стадный
 Englisch Thesaurus
HERD [hɜ:d] Abk.
Abkürz. High-Explosive Research and Development
Abkürz., Schott. Health Effects Research Division (US Army); High-Explosive Research & Development
herd
: 393 Phrasen in 35 Thematiken
Allgemeine Lexik123
Amerikanisch3
Australischer Ausdruck2
Bildlicher Ausdruck1
Biologie13
Botanik7
Entomologie1
Erdöl1
Geschäftsvokabular1
Hundezucht4
Idiomatisch6
Immunologie1
Ingenieurgeologie1
Internationaler Währungsfonds4
Investitionen1
Landwirtschaft99
Makarow59
Marketing3
Medizin9
Militär1
Pferdezucht2
Psychologie1
Recht1
Religion1
Seltener Ausdruck1
Soziologie1
Tierhaltung17
Übertragen2
Umgangssprachlich2
Verächtlich1
Veraltet3
Veterinärmedizin1
Wirtschaft11
Zoologie1
Zootechnik8