Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

head-on

['hed'ɔn]
Betonungen
Allg. прямой; лобовой (usually of cars etc.; with the front of one car etc. hitting the front of another car etc. • a head-on collision; The two cars crashed head-on); лицом к лицу (Notburga); в лобовую (A.Rezvov); лоб в лоб (Александр_10); головой, носом, передней частью; напрямую (VLZ_58); вплотную (в выражении "заняться вплотную" • Having an app store is great, but you need to have apps in order for that to work out and Google is tackling that problem head-on. 4uzhoj); открыто (VLZ_58); непосредственно (With its new factories, the company intends to meet the competition head-on vogeler); центральный; фронтальный; неприкрыто (A.Rezvov); во всеоружии
Gruzovik прямонаправленный
Игорь Миг не отворачиваясь
Autoind. лобовое столкновение (MichaelBurov); лобешник (жарг. MichaelBurov); лобовой (Sidle)
E.öl. лобовой
idiom. с наскока (Alex_Odeychuk); с наскоку (Alex_Odeychuk)
Luftf. прямой центральный (об ударе); встречный (о курсе); лобовой (об ударе или атаке)
Makarow. прямо; недвусмысленно; передней частью; головой; встречный; головной; носом
Mil. фронтально
Seismol. прямой центральный (об ударе или столкновении)
Tech. встречный курс (полёта)
weltraum на встречном курсе
übertr. кавалерийской атакой (также используются варианты "кавалерийским налётом / нахрапом". • С налёта, кавалерийской атакой ничего не добиться, и надо быть готовым к длительной и тяжёлой осаде, к которой я, честно говоря, тогда готов не был. george serebryakov); с открытым забралом (he meets his problems head-on ridge69)
übertr., umg. в лоб
head on ['hed'ɒn]
Allg. держать курс на; продолжить путь (We came down, got back in the car, and headed on to wherever we were going.I got back in the car and headed on to San Pancho. 4uzhoj); прямо; недвусмысленно; передней частью; немедленно (MichaelBurov); прямолинейно (with directness or without compromise • in his usual head-on fashion 4uzhoj); лобовой; центральный; непосредственный (MichaelBurov); носом; прямой; фронтальный
Makarow. держать курс (на что-либо)
Mar. держать курс; держать курс (на); держать курс на (to)
segeln. продольный
übertr., umg. в лоб
 Englisch Thesaurus
Head On ['hed'ɒn]
Recht., Abkürz. HO
head-on
: 873 Phrasen in 72 Thematiken
Allgemeine Lexik261
Amerikanisch8
Astronautik4
Astronomie2
Australischer Ausdruck2
Autoindustrie5
Automatik3
Bauwesen1
Bergbau1
Bibel1
Bildlicher Ausdruck1
Chirurgie1
Defektoskopie1
Desmurgy1
Diplomatie1
Eisenbahnwesen1
Eishockey2
Elektronik1
Erdöl5
Erdöl und Erdgas1
Erdölindustrie1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
Fechten1
Fighter aviation2
Film2
Finanzen1
Fischzucht2
Forschung und Entwicklung1
Funktechnik2
Fußball2
Gepanzerte Fahrzeuge7
Geschäftsvokabular2
Gymnastik3
Idiomatisch47
Kernenergie1
Landwirtschaft1
Literatur2
Luftabwehr4
Luftfahrt31
Luftfahrtmedizin1
Makarow265
Marine7
Massenmedien5
Medizin2
Militär26
Nanotechnologie3
Navigation2
Physik4
Politik2
Produktion1
Pulmonologie1
Sachalin1
Schach4
Slang10
Sport1
Sprichwort19
Strahlung radioaktive1
Straßenverkehr1
Technik16
Telekommunikation1
Torpedos1
Übertragen6
Umgangssprachlich40
Ungarisch1
Verbrennungsgasturbinen1
Verkehr6
Volksmund1
Vulgär1
Wasserbau1
Weltraum15
Werbung6
Zahnmedizin5