| |||
| сказать, что он большой педант равносильно тому, что-ничего не сказать; у него тщательность возведена в культ; он чрезвычайно дотошен; он крайне дотошен; он великий аккуратист; он крайне тщательно подходит к делу (DI Morton is nothing if not pathologically thorough.) | |||
