Englisch ⇄ Russisch +

have someone in one's corner Betonungen
idiom.	пользоваться чьей-либо помощью и поддержкой (букв. "иметь кого-либо в своем углу ринга" LisLoki); иметь кого-либо на своей стороне (букв. "иметь кого-либо в своем углу ринга" LisLoki)