|
['hɑ:mənɪ] Sub.  | Betonungen |
|
| Allg. |
слад (boboviy) |
|
|
| Autom. |
гармоника |
| Luftf., WWII. |
гармоническая функция |
|
|
| Allg. |
благозвучие; гармония (the agreement of people's feelings, opinions etc.); согласие (Few married couples live in perfect harmony); созвучие; стройность; склад; лад; органичность (zarazagirl); ансамбль; гармония (эстетическая категория-взаимная согласованность, взаимосвязь, единство частей); строй (согласованность между певцами в хоре в отношении точности интонирования); слаженность; слаженность (В возрастной группе до 35 лет вкусы слегка варьируются, но в общем и целом поражают изумительной слаженностью, как в хорошем салате.; источник –  goo.gl dimock); стройность звучания; вокальная гармония (suburbian); бэк-вокал (suburbian); дополнительная вокальная линия (suburbian); сообразность; соглашение (нравственное); сродство (нравственное); совпадение (of interests, opinions, etc.); гармоничность ((of musical sounds, colours etc.) (the state of forming) a pleasing combination • The singers sang in harmony) |
| Gruzovik |
благозвучность; налаженность; складность; согласность; согласование; содружество; единство |
| Architek. |
гармоничность |
| Dipl. |
дружба; мир; сбалансированность; созвучность |
| Geschäftsvokab. |
взаимное соответствие; соразмерность; согласованность |
| Gruzovik, veralt. |
совет |
| Mil., veralt. |
согласие |
| Mus. |
гармония (раздел теории музыки); аккорды (аккомпанимент в виде гармонических созвучий: на гитаре, фортепиано и т. д. Vadim Rouminsky) |
| Parfüm. |
гармоничное сочетание |
| Polygr. |
правильное соотношение видов шрифтов на макете (при акцидентной работе); правильное соотношение гарнитур шрифтов на макете (при акцидентной работе) |
| Recht. |
соответствие |
| Schach. |
гармония фигур |
| umg. |
лад (between people) |
| Ökol. |
гармония |
|
|
| anal.chem. |
обертон (band) |
|
|
| kult. |
"Поэтические и религиозные гармонии" (Lamartine, 1830, Ламартин) |
