[hɑ:m] V. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg. гадить ; обижать ; повреждать ; причинять боль (Notburga ; причинить вред (Tanya Gesse ; нанести вред ; причинять вред (to cause (a person) harm • There's no need to be frightened – he won't harm you ) ; делать больно (Sergei Aprelikov ; доставлять боль (Andrey Truhachev ; отравлять (контекстное значение) См. пример в статье "поражать". I. Havkin ; поражать (A British police officer who was harmed by a nerve agent is now able to talk to people. I. Havkin ; вредить (with dat.) ; навредить (with dat.) ; напортить (with dat.) ; повредить ; причинять травму (Ivan Pisarev ; причинять повреждение (Ivan Pisarev ; наносить повреждение (Ivan Pisarev ; причинять ранение (Ivan Pisarev ; наносить ранение (Ivan Pisarev ; причинять увечье (Ivan Pisarev ; наносить увечье (Ivan Pisarev ; калечить (Ivan Pisarev ; травмировать (Ivan Pisarev ; причинять повреждения (Ivan Pisarev ; наносить повреждения (Ivan Pisarev ; оказывать ущерб (Ivan Pisarev ; наносить увечья (Ivan Pisarev Gruzovik вредить (impf of повредить ) ; принести вред ; повредить Dial. шкодить Geschäftsvokab. вредить (smb, кому-л., чему-л.) Gruzovik, Dial. шкодить Gruzovik, umg. напортить ; забижать (= обижать) ; пообидеть (= обидеть) Gruzovik, übertr. подшибать (impf of подшибить ) ; подшибить (pf of подшибать ) Iron. удружать ; удружить landwirt. наносить урон Makarow. помешать (с отрицанием) ; причинять зло (someone – кому-либо) ; наносить ущерб ; наносить вред Math. причинить вред (the explosion gases may harm the personnel ) Recht. нарушать (provided that this does not harm the terms of the employment sankozh selt. понести ущерб ; пострадать Strafrecht, Amerik. причинять вред ; причинять зло ; обижать (To begin criminal prosecution against a person who has harmed you, report the incident to police at 911. — Для возбуждения уголовного дела против лица, причинившего вам вред, позвоните в полицию по номеру 911. ) Tech. вредить ; повредить; вред ; наносить вред ; быть вредным umg. обидеть ; подшибать ; подшибаться ; подшибить ; подшибиться ; пообидеть ; напортить umg., scherzh. починить Allg. пострадать ; ущербленный Tech. травмированный
