|
Sub. | Betonungen |
|
| Allg. |
передача |
|
|
| Allg. |
дотрагиваться; касаться; провести за руку (into, out of, to); помочь (войти, пройти); признать себя побеждённым; уступить; предать; посылать; доставлять; подсаживать; помогать (войти в вагон); вручить (Alexander Demidov); послать; предоставлять; брать (Roman90); хватать рукой (Roman90); пожимать кому-либо руку; вручаться (over); передаваться (over); передаться (over); подать из рук в руки; передать из рук в руки; вручить; вести за руку; управлять; обручить; помолвить; передать (something to someone); подавать (to give (something) to someone by hand); передавать (to pass, transfer etc. into another's care etc. • I handed him the book; He handed it back to me; I'll go up the ladder, and you can hand the tools up to me; That is the end of my report from Paris. I'll now hand you back to Fred Smith in the television studio in London) |
| Eisnbnw. |
подавать |
| Film |
увлекать; захватывать (о содержании) |
| Geschäftsvokab. |
давать |
| Holz. |
передавать |
| lit. |
отдавать к.-либо в ч.-либо руки (sb) over to (sb Shabe) |
| Makarow. |
вручать |
| Mar. |
убрать (паруса); свёртывать (о парусе) |
| Mar., veralt. |
убирать (паруса) |
| Mil., veralt. |
высаживать |
| Schiffb. |
брать в руки; убирать (паруса) |
| schulausdr. |
сдать (контрольную Dollie) |
| Slang. |
аплодировать; налицо |
| tabak. |
папушевать |
| torp. |
выдавать |
| umg. |
слишком легко уступить |
|
|
| Gruzovik |
вручать (impf of вручить); передавать (impf of передать) |
|
|
hand обыкн. hand it to someone [hænd] V. | |
|
| umg. |
отдавать должное |
|
|
| Mil. |
обработка; обращение; обслуживание; вручение |
| Wass.vork. |
обрабатываю |
|
| Englisch Thesaurus |
|
|
| Abkürz. |
handling |
|
|
| Abkürz., E.öl. |
hydraulically activated navigational drilling system |
| Tech. |
high-altitude nuclear detection studies |
|
|
| Abkürz. |
handling |
|
|
| Abkürz., Chem., Wissensch. |
Humanitarian Aid Network For Distribution |
| Abkürz., IT |
Have A Nice Day |
|
|
| Abkürz., geow. |
handling |
|
|
| Mil., Abkürz. |
hdlg |