Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
hand-offBetonungen
Basketb. передача мяча из рук в руки (Стоящий спиной к корзине соперника игрок передаёт мяч из рук в руки сблизившемуся с ним партнёру, после чего тот на скорости совершает проход к щиту. VLZ_58)
comp. передача из рук в руки (плавная передача управления от одной ячейки (соты) к другой при физическом перемещении абонента сотовой сети, чтобы для него не было нарушений связи ssn); переход из рук в руки (ssn)
kasp. эстафета (Yeldar Azanbayev)
Luftf. передача управления
Massenmed. автоматическое переключение частоты (переключение частоты при переходе подвижного объекта из одной зоны сотовой сети в другую); сквозной контроль канала связи от одного передатчика до другого; процесс передачи ответственности по управлению земной станцией с одной станции на другую без перерыва обслуживания (в спутниковой связи)
Telekomm. переадресация вызова (OlegV, кстати, там не "handover", а "handoff", так что "хэндовером" будет неправильно назвать A1_Almaty); хэндовер (oleg.vigodsky)
hand off ['hænd'ɔf]
Allg. передавать (с рук на руки: They hand him off to a man named Don Carmelo to deliver him to Emilia's nephew, Don Diego Velázquez.)
Astro. передавать (to, управление ЛА, контроль)
Massenmed. автоматическое переключение частоты (переключение частоты при переходе подвижного объекта из одной зоны сотовой сети в другую); сквозной контроль канала связи от одного передатчика до другого; процесс передачи ответственности по управлению земной станцией с одной станции на другую без перерыва обслуживания (в спутниковой связи)
Sport. передавать (мяч партнёру – футбол); оттолкнуть рукой игрока команды соперников (в регби В.И.Макаров); передать мяч игроку своей команды (в командных играх В.И.Макаров); отталкивать ладонью соперника (регби)
hand-off: 105 Phrasen in 32 Thematiken
Allgemeine Lexik30
Astronautik1
Autoindustrie3
Bohren3
Boxen1
Eisenbahnwesen2
Elektronik1
Elektrotechnik2
Erdöl5
Erdöl und Erdgas1
Erdöl- und Erdgastechnik2
Flakartillerie1
Idiomatisch1
Informationstechnik1
Linguistik3
Luftfahrt1
Makarow11
Metrologie2
Militär7
Molikpaq4
Notarielle Praxis1
Qualitätskontrolle und Normierung2
Rhetorik2
Sachalin2
Schach1
Seismologie1
Silikatproduktion1
Sprichwort2
Technik3
Tengiz1
Umgangssprachlich5
Veraltet2