Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄
Google | Forvo | +
zu Phrasen
gusset ['gʌsɪt] Sub.Betonungen
Allg. вставка (в платье и т. п.); клин; ластовица (у рубашки); клиновидный участок земли; угловое соединение; подмышник (in shirt; в рубашке – ластовица YOZ); клин земли; стрелка (у рубашки)
Autoind. узловой лист
Autom. угловой лист (joint); косынка из листового металла; угольник из листового металла; косынка (joint)
Bauw. косынка; фасонка; ребро жёсткости (Olga Danis); концевой кронштейн (MichaelBurov); скоба (MichaelBurov); усилительная накладка (соединения); скрепа; узловая фасонка (фермы); узловая накладка
Eisnbnw. косынка (тележки вагона)
Energiewirts. косынка (напр., дверной стойки)
Gesch. кольчужный подмышник доспеха
Gruzovik, Dial. ластовка (= ластовица)
Heral. красный знак позора (на щите герба)
Lederindust. резинка; клиновая вставка в перчатке (для усиления прочности или для декоративного эффекта); клиновая вставка в заготовке (для усиления прочности или для декоративного эффекта)
Makarow. горловина мешка; угольник; клин (в платье и т.п.)
Mar. горизонтальная кница; подпора; угловая связь; горизонтальная кница
Maschinenb., veralt. наугольник из листового железа; анкерная связь из листового железа; соединительный лист; узловой связной лист
Metall. накладной лист
Mil., Tech. связывающая пластина
Näh. ботан (kefiring); клинчик (боковая часть в сумках kefiring)
Polym. загнутая часть плоской рукавной плёнки; элемент жёсткости
Produkt. фальц (упаковочной пленки, мешка, пакета, т.д. Alex Lilo)
Tech. наугольник; кница; накладка; угловая арматура; угловая планка; угловое крепление; скуловая накладка
Textil складка (мешка); косяк
Öl&Gas узловая фасонка
gusset in shirt Sub.
Gruzovik, kleid. подмышник
gussets Sub.
Gesch. гуссеты (кольчужная или латная защита подмышечных впадин Yuriy83)
gusset: 111 Phrasen in 29 Thematiken
Allgemeine Lexik1
Autoindustrie3
Bauwesen11
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie1
Eisenbahnwesen4
Elektrotechnik1
Erdöl2
Forstbau2
Gebäudestrukturen2
Gepanzerte Fahrzeuge1
Ingenieurwesen1
Kleidung1
Lederindustrie6
Luftfahrt1
Luftschifffahrt1
Makarow3
Marine6
Maschinenbau8
Metallurgie2
Militär8
Schiffsbau1
Seismologie1
Technik21
Textil7
Umgangssprachlich1
Verkehr4
Verpackung7
Vulgär3
Wärmetechnik1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise