Englisch ⇄ Chinesisch Deutsch Japanisch Polnisch Russisch Spanisch Ukrainisch

grandstanding ['grændstændɪŋ] Sub. Betonungen
Allg.	поведение, рассчитанное на эффект; самолюбование (bookworm); выпендрёж (Liv Bliss); работа на публику (Andrey Truhachev); игра на публику (Andrey Truhachev); игра на зрителя (Andrey Truhachev); показуха (Taras); пиар (в негативном значении (игра на публику и т.п.) Telecaster); выдрючивание (VLZ_58); выпендрон (VLZ_58); пальцы веером (VLZ_58); пафос (VLZ_58); выпендривание (VLZ_58); понты (VLZ_58)
Игорь Миг	позёрство (Верх позёрства: не выходить из дома, каждые полчаса бренчать на пианино, чтобы соседи подумали. что у вас часы с музыкальным боем); пижонство
Amerik., umg.	рисовка
Dipl.	эффектный жест (Alex_Odeychuk)
PR	показушничество (Alex_Odeychuk)
Psychol.	поведение, рассчитанное на создание внешнего эффекта (Alex_Odeychuk)
Verächt.	выступление (Liv Bliss)
grandstand ['grændstænd] V.
Allg.	рисоваться; играть "на публику"
Amerik.	бить на эффект; обращать на себя внимание (Anglophile); привлекать к себе внимание (Anglophile)
Amerik., umg.	играть "на зрителя"
idiom.	пускать пыль в глаза (Yeldar Azanbayev); щеголять (Yeldar Azanbayev); красоваться (Yeldar Azanbayev); выпендриваться (Yeldar Azanbayev)

grandstanding: 3 Phrasen in 2 Thematiken

Politik	1
Slang	2