Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

go by

Betonungen
going by
Allg. нечто превосходное; ориентироваться на (1. [transitive] go by the book (=obey rules without considering whether they are right): Police officers protect themselves from criticism by going by the book. 2. [transitive] to base an opinion on something go by appearances: It’s never very wise to go by appearances. Alexander Demidov); действовать в соответствии с (чем-либо); обойтись; обходиться; пойти; ходить; брать за образец (Anglophile); продребезжать (with an accompanying jingling sound); продымить (emitting smoke); бежать (течь kee46); исходить из (Alexander Demidov); руководствоваться (чем-либо; to be guided by • I always go by the instructions); отталкиваться от (в своих суждениях от чего-либо 4uzhoj); судить (в контексте; to form an opinion about someone or something • You can't always go by appearances.You can't always go by appearances.If his past plays are anything to go by, this should be a play worth watching. 4uzhoj); игнорирование; следовать (чему-либо); не обращать внимания; быть равнодушным; сносить с терпением; подражать; согласоваться с; протечь; уйти (of time); уходить (of time); миновать; идти
Amerik. быть на исходе (as the day goes by Val_Ships)
Gruzovik, umg. продирать (impf of продрать); продрать (pf of продирать); прогрохать (with a thundering, rolling sound)
Makarow. быть упущенным (о шансе); ездить на; называться; действовать в соответствии
umg. проходить незамеченным; продрать
veralt., umg. проваливать; провалить
go-by ['gəubaɪ]
Allg. игнорирование; отвод; хитрость; обман; пропуск; упущение; обгон (на скачках или собачьих бегах)
Makarow. обход
of time go by
Allg. утечь; утекать
Gruzovik идти
go by emitting smoke
Gruzovik продымить
go by in large numbers
Gruzovik, veralt. проваливать (impf of провалить); провалить (pf of проваливать)
go by with an accompanying jingling sound
Gruzovik продребезжать
gone by
Игорь Миг ставший историей
go by!
Kart., Makarow. пас!
go by something
Makarow. судить по (чему-либо)
goes by
: 437 Phrasen in 33 Thematiken
Allgemeine Lexik231
Amerikanisch6
Autoindustrie2
Automatik2
Bildlicher Ausdruck1
Buchstäblich1
Diplomatie2
Eisenbahnwesen3
Fernsehen1
Geschäftsvokabular1
Idiomatisch21
Klischee / Konvention1
Leichtathletik1
Literatur2
Luftabwehr1
Luftfahrt3
Makarow103
Marine6
Mathematik2
Militär2
Motorräder1
Programmierung1
Radfahren außer Sport1
Recht1
Rhetorik2
Schach2
Slang7
Sprichwort9
Sprichwort1
Übertragen11
Umgangssprachlich4
Verkehr4
Zitate und Aphorismen1