 |
| |||
| призрак пера (bojana); вторичное изображение; побочное изображение; литературный призрак (bojana); "дух"; писатель-невидимка | |||
| книггер (от "книжный, литературный негр" bojana) | |||
| фактический автор, работающий за другое лицо под его именем | |||
| невидимка | |||
| негр | |||
| литературный негр (литературный негр (фр. nègre littéraire) – автор, за вознаграждение пишущий тексты (книги, статьи, автобиографии и т. п.) за другое, как правило известное, лицо (в частности, за руководящего политического, государственного деятеля или артиста, но также и за того, кто известен как писатель). Его имя при этом в книге не указывается, хотя иногда бывают случаи, когда имя "литературного обработчика" приводится в выходных данных изданного произведения bojana) | |||
| автор, работающий на другое лицо | |||
| литраб (распространено среди журналистов, издателей bojana) | |||
| |||
| автор, пишущий за другого; автор, работающий на другое лицо; автор-невидимка; литобработчик (Anglophile); литературный раб (marina_aid) | |||
| безымянный автор | |||
| негр (фактический автор, работающий на другое лицо) | |||
| побочное изображение ("дух"); дух (побочное изображение) | |||
| спичрайтер (bigmaxus) | |||
| автор-"призрак"; фактический автор, работающий на другое лицо; негр (автор, пишущий за другое лицо); "негр" (автор, пишущий за другое лицо) | |||
| ghost writer: 1 Phrase in 1 Thematik |
| Literatur | 1 |