Englisch ⇄ Chinesisch Deutsch Esperanto Japanisch Polnisch Russisch Serbisch Ukrainisch +

get better Betonungen
Allg.	поправляться (после болезни и т.п.); поправляться (после болезни и т. п.); становиться лучше; улучшаться; чувствовать себя лучше; стать лучше; выздороветь; оправиться; поправиться; измениться в лучшую сторону (ElenaSergeva); справиться; справляться; становиться на ноги; улучшиться; поправляйся (slitely_mad); выравниваться; меняться к лучшему (everything gets better — всё меняется к лучшему • nothing gets better — ничего не меняется к лучшему Alex_Odeychuk)
Amerik.	оклематься (Maggie)
Dial.	оклематься; получшать
Gruzovik, Dial.	оклематься; справиться (pf of справляться); справляться (impf of справиться); получшать (= получшеть)
Gruzovik, Med.	выздоравливать (impf of выздороветь)
Gruzovik, umg.	легчать (impf of полегчать); отдышаться (pf of отдыхиваться); полегчать (pf of легчать); отдыхиваться
Gruzovik, veralt.	обмогнуться (= обмочься); обмочься; обмогаться
Gruzovik, übertr.	стать на ноги; выровняться; выравниваться (impf of выровняться)
KI	совершенствоваться (technologyreview.com Alex_Odeychuk)
Makarow.	идти на поправку (о здоровье); выздоравливать; измениться в лучшую сторону (о здоровье); поправляться; улучшаться (о здоровье)
umg.	выходиться; легчать; отдышаться; полегчать; поднатореть (Abysslooker)
veralt., umg.	обмогаться; обмогнуться; обмочься
übertr.	расти (профессионально и т.п. trotteville)
get better of a person
Gruzovik, umg.	выхаживаться (impf of выходиться)

get better : 279 Phrasen in 26 Thematiken

Allgemeine Lexik	166
Ausbildung	4
Bohren	1
Forschung und Entwicklung	1
Geschäftsvokabular	4
Gießerei	1
Idiomatisch	8
Internet	1
Klischee / Konvention	1
Künstliche Intelligenz	3
Literatur	1
Luftfahrt	1
Makarow	45
Medizin	1
Politik	1
Rhetorik	1
Sarkasmus	1
Schach	2
Slang	1
Sport	2
Sprichwort	4
Sprichwort	1
Übertragen	5
Umgangssprachlich	21
Veraltet	1
Zitate und Aphorismen	1