Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

get attention

Betonungen
Allg. привлекать интерес (Ivan Pisarev); сосредотачивать внимание (Ivan Pisarev); завоевывать внимание (Ivan Pisarev); привлекать взгляд (Ivan Pisarev); захватывать внимание (Ivan Pisarev); удерживать внимание (Ivan Pisarev); завоёвывать внимание (Ivan Pisarev); привлекать интерес публики (Ivan Pisarev); привлекать взгляды (Ivan Pisarev); завладевать вниманием (Ivan Pisarev); фокусировать внимание (Ivan Pisarev); удерживать взгляд (Ivan Pisarev); вызывать интерес (Ivan Pisarev); вызывать внимание (Ivan Pisarev); направлять внимание (Ivan Pisarev); привлекать общественное внимание (Ivan Pisarev); захватывать внимание публики (Ivan Pisarev); обращать внимание (Ivan Pisarev); поднять вопрос (Ivan Pisarev); затронуть проблему (Ivan Pisarev); поднять тему (Ivan Pisarev); выразить обеспокоенность по поводу проблемы (Ivan Pisarev); поставить вопрос (Ivan Pisarev); инициировать обсуждение (Ivan Pisarev); начать дебаты (Ivan Pisarev); привлечь внимание (Ivan Pisarev); затронуть вопрос (Ivan Pisarev); поднять вопрос (Ivan Pisarev); привлечь внимание (Ivan Pisarev); открыть тему для обсуждения (Ivan Pisarev); обсуждать (Ivan Pisarev); привлечь внимание к вопросу (Ivan Pisarev); завладеть чьим-либо вниманием (AKarp); заставить задуматься (AKarp); привлечь к себе внимание (She's just doing that to get attention. – Она просто хочет, чтобы на неё обратили внимание. ART Vancouver)
Makarow. привлекать внимание
get one's attention
Allg. привлечь чьё-либо внимание (He also recalled that the lights were different colors, stating they were a mixture of green, orange, yellow, and red, as well as that the object appeared to rest on several silver legs. Even stranger, though, what really got their attention was the strange humanoid person who was walking in front of them. (mysteriousuniverse.org) ART Vancouver); привлечь чьё-л. внимание (He also recalled that the lights were different colors, stating they were a mixture of green, orange, yellow, and red, as well as that the object appeared to rest on several silver legs. Even stranger, though, what really got their attention was the strange humanoid person who was walking in front of them. (mysteriousuniverse.org) ART Vancouver)
get sb's attention
klisch. насторожить (That got my attention. – Это меня насторожило. ART Vancouver)
get someone's attention
Allg. достучаться (kvant)
get attention
: 21 Phrasen in 3 Thematiken
Allgemeine Lexik18
Geschäftsvokabular2
Makarow1