Englisch ⇄ Chinesisch Deutsch Französisch Griechisch Italienisch Niederländisch Portugiesisch Russisch Serbisch Spanisch Ukrainisch +

gear down Betonungen
Allg.	замедлять (движение); замедлить (движение); ослаблять; понижать уровень
Autoind.	понижать скорость вращения вала; включать понижающую передачу; замедлять движение включением понижающей передачи; понижать передачу
Autoind., veralt.	уменьшать скорость передачей
Autom.	замедлять; уменьшать число оборотов ЗП
Bauw.	понижать число оборотов при помощи зубчатой передачи
Bohr.	переключать на более низкую скорость; уменьшать скорость
Eisnbnw.	замедлять движение
Erdölind.	уменьшать скорость (переключением передачи)
gepanz.	понижать скорость включением понижающей передачи
Holz.	замедлить движение посредством зубчатой передачи (редуктора)
Luftf.	шасси выпущено; выпущенное положение шасси; выпускать шасси
Makarow.	ехать медленнее; снижать скорость (автомашины); уменьшать число оборотов
Maschinenb.	уменьшать число оборотов зубчатой передачи; понижать скорость
Maschinenb., veralt.	уменьшать число оборотов при помощи зубчатой передачи (редуктора); понижать число оборотов при помощи зубчатой передачи (редуктора)
radf.	переходить на пониженную передачу
Schiffb.	замедлять движение посредством зубчатой передачи (редуктора)
Tech.	замедлять скорость; понижать скорость вращения с помощью зубчатой передачи (вала); уменьшать скорость (посредством зубчатой передачи); переключить на низкую передачу; переключиться на низкую передачу
Tech., veralt.	замедлить движение посредством передачи
weltraum	шасси выпущено (оповещение)
Wärmetech.	включать пониженную передачу
gear down!
Luftf.	выпустить шасси! (команда Val_Ships)
gear-down
Luftf.	с выпущенными шасси
Mil., Luftf.	шасси выпущено; выпуск шасси

gear down : 97 Phrasen in 17 Thematiken

Aerohydrodynamik	1
Architektur	1
Astronautik	12
Autoindustrie	16
Automatik	2
Defektoskopie	1
Erdöl und Erdgas	4
Erdölindustrie	1
Luftfahrt	14
Makarow	4
Maschinenbau	4
Metallurgie	5
Militär	1
Technik	10
Verkehr	1
Walzgut Metal.	1
Weltraum	19