Englisch ⇄ Afrikaans Arabisch Chinesisch Deutsch Esperanto Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Norwegisch Polnisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Ukrainisch Urdu Usbekisch +

gaze [geɪz] Sub. Betonungen
Allg.	взгляд; пристальный взгляд (a long steady look); взор; внимательный взгляд; предмет созерцания; зрелище
Gruzovik	поглядка
Autoind., veralt.	сетка
Dial.	поглядка
Gruzovik, veralt.	погляд
IT	поворот головы (Alex_Odeychuk)
Tech., veralt.	металлическая ткань; металлическое полотно; сетчатая ткань; металлическая сетка у предохранительной лампы
Textil	перевивочное переплетение; ажурное переплетение; барежевое переплетение; бареж (ткань); ткань перевивочного переплётения; газ (ткань); марля; металлическая сетка
Textil, Marke.	суровая марля
veralt.	предмет пристального внимания
Ökol.	туман (чаще слабый)
gaze [geɪz] V.
Allg.	пристально глядеть; обратить внимание (CMYK); пялиться (upon kareliwe); таращиться (kareliwe); бросить взгляд (Alex_Odeychuk); посмотреть (Alex_Odeychuk); смотреть; вглядываться (to look steadily (at) for some time, usually in surprise, out of interest etc.); вглядеться; пристально смотреть; уставиться; взирать; длительное время смотреть в одном направлении; глазеть; долго смотреть (невидящим взглядом, думая о чём-то другом u_horn)
Gruzovik	взглядываться (at; impf of взглянуться)
Gruzovik, umg.	лупаться (at); лупить глаза (at)
Gruzovik, veralt.	взирать (at; impf of возреть); узреть (at / upon; pf of зреть); зреть (at / upon; impf of узреть)
Math.	узреть; взирать (at); зреть
Poet.	созерцать
umg.	вылупить глаза (at); лупить глаза (at)

gaze : 329 Phrasen in 33 Thematiken

Allgemeine Lexik	171
Astronautik	1
Augenheilkunde	4
Dialekt	4
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme	1
Gehoben	1
Geologie	1
Heraldik	1
Idiomatisch	1
Informationstechnik	2
Ironie	1
Kryptographie	1
Luftfahrt	3
Luftfahrtmedizin	2
Makarow	79
Mathematik	3
Mechanik	1
Medizin	12
Medizintechnik	2
Musik	3
Nanotechnologie	1
Neurologie	3
Psychiatrie	1
Religion	1
Robotik	1
Scherzhaft	1
Straßenbau	1
Technik	1
Textil	2
Übertragen	5
Umgangssprachlich	11
Veraltet	6
Werbung	1