Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen

gape

[geɪp] Sub.
Betonungen
Allg. изумлённый взгляд; отверстие; зияние; зевок; широко разевать рот; зевота (болезнь кур); пустота (Aly19); незаполненное пространство (Aly19); незаполненный объём (Aly19); дыра (Aly19); ширина рыболовного крючка (кратчайшее расстояние между жалом и ножкой крючка ПавелЧ); недоумённый взгляд; изумленный взгляд; зевание
Bergb. ширина загрузочного отверстия (дробилки)
Biol. расстояние между открытыми челюстями; расстояние между открытыми створками раковины (у моллюсков); широко открывать рот
Gramm. стечение гласных букв
landwirt. сингамоз (глистная болезнь кур; возбудитель – Syngamus trachealis)
Lederindust. зазор; люфт; щель; промежуток; интервал; пробел; пропуск; разводка
Math. раскрытие (диэдра)
scherzh. приступ зевоты
vulg. наружные женские половые органы
gapes Sub.
Allg. приступ зевоты
Makarow. зевота (болезнь кур)
Vet.med. сингамоз (инфекционное заболевание молодняка птицы, возбудитель нематода Syngamus trachealis)
gape [geɪp] V.
Allg. смотреть в изумлении (на что-либо); изумляться; страстно желать (after, for); жаждать (чего-либо); заглядывать; разевать рот; зазеваться (at); изумиться; разинуть (рот Arleyn); раскрыть рот (от изумления); широко раскрываться (об отверстиях); зевать; зевнуть; смотреть, разинув рот; разинуть рот (‘It's worth close on three thousand quid, and,' said Captain Biggar, throwing out the observation almost casually, ‘you're going to pinch it, Patch Rowcester.' Bill gaped. ‘Pinch it?' ‘This very night.' (P.G. Wodehouse) ART Vancouver); раскрывать клюв; открываться; расщеляться; расступаться; зиять (of a wound, abyss, etc.); таращить глаза; глазеть (to stare with open mouth, e.g. in surprise • The children gaped at the monkeys)
Gruzovik вытаращить (pf of вытаращивать); зиять; считать галок; зазёвываться (impf of зазеваться)
Dial. ротозеть (about)
Gruzovik, umg. воронить (impf of проворонить); разевать (impf of разинуть); разинуть (pf of разевать); поразевать (= поразинуть); раззявить
Gruzovik, veralt. разверзнуться; разверзаться
Makarow. страстно желать (after, for)
Slang. разинуть варежку (in awe SirReal)
Sprw., mißbill. ворон считать
umg. ворониться; зазеваться (at); зазёвываться (at); поглазеть (at); позевать (at); поразевать; проворонить; разевать; ротозейничать (about); ротозействовать (about); разеваться; разинуться; уставиться (на; at Andrey Truhachev); пялиться (at Andrey Truhachev); таращить глаза (at Andrey Truhachev); вылупить глаза (at Andrey Truhachev); лупить глаза (at Andrey Truhachev); глазеть (at)
veralt., Poet. разверзаться
gape at [geɪp] V.
Gruzovik, umg. поглазеть (pf of глазеть); позевать; глазеть (impf of поглазеть); зазёвываться (impf of зазеваться)
gape about [geɪp] V.
Gruzovik, Dial. ротозеть (= ротозейничать)
Gruzovik, umg. ротозейничать; ротозействовать (= ротозейничать)
 Englisch Thesaurus
GAPE [geɪp] Abk.
Abkürz., Luftf. general aviation pilot education
Abkürz., Mil., Luftf. general aviation pilot education
gape
: 82 Phrasen in 18 Thematiken
Allgemeine Lexik39
Bergbau1
Biologie1
Chirurgie2
Geologie1
Ichthyologie1
Lederindustrie1
Makarow15
Massenmedien1
Medizin3
Militär1
Nahrungsindustrie1
Scherzhaft1
Slang1
Technik1
Übertragen1
Umgangssprachlich7
Vogelkunde4