Englisch ⇄ Afrikaans Arabisch Chinesisch Deutsch Esperanto Griechisch Italienisch Japanisch Norwegisch Polnisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Spanisch Ukrainisch Urdu Usbekisch +

funny ['fʌnɪ] Sub. Betonungen
Allg.	двухвесельная лодка; ялик; раздел комиксов (в газете); газета; лодочка; анекдот; страничка юмора в газете
Mar.	двойка; душегубка; гичка; узкая гоночная двухвёсельная шлюпка (вк)
Schiffb.	гоночная двойка (речная)
Slang.	шутка; юмор
funny ['fʌnɪ] Adj.
Allg.	смешной (amusing; making one laugh • a funny story); странный (strange; peculiar • I heard a funny noise); забавный; потешный; непонятный; смехотворный; комичный; чудной; занятный; комический; юморной (любящий шутить, дурачиться ABelonogov); остроумный (joyand); карикатурный; нескучный (он парень нескучный – he's not a boring guy; he is funny – смешной; he is fun to be with – с ним забавно Alex Lilo); милый (Алексе); лёгкий; недружелюбный (только после глагола • She sounded a bit funny with me on the phone last night and I wondered if I'd offended her. sea holly)
Gruzovik	смешливый; шутливый; юмористический; юмористичный
Игорь Миг	курьёзный
Gruzovik, Dial.	чудовой (= чудной)
Gruzovik, umg.	смеховой; чудацкий; шутейный
Gruzovik, veralt.	буффонский; ридикульный (= ридикюльный); ридикюльный; утешный
Slang.	тронутый; необычный; сумасшедший; эксцентричный
umg.	нечистый; подозрительный; прикольный (nicknicky777); стёбный (sissoko); необъяснимый (I have this funny feeling we've met before Рина Грант); чудовой; шкодный (Веселый зоопарк: шкодный мышонок и другие герои book24.ru paburov)
veralt.	ридикульный
veralt., Dial.	утешный
vulg.	гомосексуальный; женоподобный
funny ['fʌnɪ] Adv.
Allg.	забавно; смешно
Slang.	странно; необычно; подозрительно; стрёмно (VLZ_58)
umg.	прикольно

funny : 463 Phrasen in 44 Thematiken

Allgemeine Lexik	209
Amerikanisch	10
Anatomie	2
Ausruf	1
Australischer Ausdruck	9
Bibliothekswesen	3
Bildlicher Ausdruck	1
Börse	1
Britische Redensart Usus	4
Emotionsausdruck	1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung	3
Fernsehen	1
Film	1
Finanzen	1
Fur breeding	2
Geschäftsvokabular	1
Grob	1
Idiomatisch	18
Jargon Slang	7
Kajakfahren	4
Kontextuelle Bedeutung	1
Literatur	2
Makarow	47
Marketing	1
Massenmedien	1
Medizin	11
Militärjargon	5
Mißbilligend	1
Musik	1
Nordamerika USA und Kanada	1
Parfümerie	2
Patente	1
Plattformtauchen	1
Psycholinguistik	1
Rhetorik	6
Sachalin	2
Scherzhaft	1
Slang	14
Sprichwort	2
Übertragen	1
Umgangssprachlich	76
Veraltet	1
Vulgär	1
Zitate und Aphorismen	3