Englisch ⇄ Russisch +

full-on Betonungen
Allg.	в высшей степени (very great or to the greatest degree Taras); в полном составе (I mean, I would have to bring in a full-on construction crew for this place.); полномасштабный (launch a full-on assault • We'll do something, maybe just not the full-on, all-day celebration. Alex_Odeychuk)
Игорь Миг	нешуточным образом; по полной; полностью (She's still full-on blind, right?)
Brit.	настоящий (markovka)
Emot.Ausdr.	полнейший (Yes, it would, and you are a full-on psycho, my friend. igisheva)
Rhet.	по полной программе (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
umg.	в полном смысле слова (igisheva); в полном смысле этого слова (igisheva); по полной программе (igisheva); на всю катушку (Shakermaker); напряжный (человек, работа, времяпрепровождение Xenia Hell)
übertr.	отпетый (Plus, this means Lassie is in love with a liar and a blood thief, but not a full-on murderer! igisheva); петый (igisheva); полный (igisheva)
Игорь Миг, kont.	стопроцентный
full on [fʊl'ɒn]
Massenmed.	полное включение

full-on : 213 Phrasen in 41 Thematiken

Allgemeine Lexik	68
Arbeitsrecht	1
Autoindustrie	6
Bauwesen	1
Britische Redensart Usus	1
Diplomatie	4
Eisenbahnwesen	2
Eishockey	2
Elektronik	1
Elektrotechnik	1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung	1
Finanzen	1
Geschäftsvokabular	3
Geschichte	1
Idiomatisch	5
Informationstechnik	1
Internationaler Handel	1
Internationaler Währungsfonds	1
Kristallographie	1
Landwirtschaft	4
Luftfahrt	1
Makarow	35
Marine	5
Mathematik	1
Medizin	1
Militär	13
Notarielle Praxis	1
Ölverarbeitungsanlagen	1
Politik	1
Programmierung	3
Recht	6
Schach	2
Slang	9
Sport	6
Technik	3
Traumatologie	3
Umgangssprachlich	6
Unternehmensführung	1
Vereinte Nationen	1
Weltraum	2
Wirtschaft	6