['fri:'raɪdə]
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
Allg. человек, незаслуженно пользующийся чем-либо (привилегиями) ; недобросовестный пользователь (Ivan Pisarev ; нахлебник (Ivan Pisarev ; иждивенец (не младший член семьи в семейных отношениях, а нахлебник в контексте социального взаимодействия Ivan Pisarev Fin., umg. "безбилетник" (1. человек, пользующийся услугами государства, но избегающий уплаты налогов 2. субъект экономической деятельности, получающий выгоды от действий других, но не платящий за эти выгоды) Polit. человек с позицией "моя хата с краю" (Ivan Pisarev Slang., Makarow. нечлен профсоюза, получающий ту же зарплату и надбавки, что и члены профсоюза Wirtsch. лицо, бесплатно получающее блага
free rider This HTML5 player is not supported by your browser
Gruzovik безбилетник ; безбилетный пассажир fisch. "заяц" IWF лицо организация , бесплатно получающее экономическое благо ; банк, получающий преимущество от переоформления долга (без участия в переговорах) umg. безбилетник Wirtsch. "заяц" (dimock ; халявщик (человек или компания, бесплатно потребляющие общественные блага akimboesenko
