Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Adjektiv | zu Phrasen

foreman

['fɔ:mən] Sub.
Betonungen
Allg. начальник цеха; мастер (на заводе и т.д.); старший рабочий; старшина; бригадир; штейгер; техник, наблюдающий за производством работ (В.И.Макаров); прораб (производитель работ; the supervisor or leader of a group, especially of workmen or a jury); старший грузчик; руководитель работ (1. a worker who is in charge of a group of other factory or building workers 2. a person who acts as the leader of a jury in court. OALD Alexander Demidov); ответственный производитель работ (Nadya_Shainyan); десятник; главный; старший; первый; главный приказчик; подмастерье; мастер ->; старшина присяжных (The foreman here is in charge of twenty workmen)
alum. начальник смены
Autoind., veralt. староста
Bergb. горный мастер
Bohr. горный техник
Eisnbnw. бригадир (дорожный); начальник (цеха или депо)
el. прораб; производитель работ
el.Tech. производитель работ (в соответствии с правилами техники безопасности)
gericht., USA председатель (большой коллегии присяжных (большого жюри) в США • When a Grand Jury has determined that there is probable cause to believe a crime has been committed, an indictment is signed by the foreman of the grand jury, and is then presented to the District Court. 4uzhoj); старшина (присяжных)
IT диспетчер; организующая программа
landwirt. управляющий
Lederindust. мастер; техник
Makarow. гуртовщик; предводитель команды ковбоев
Mar. форман; старшина группы; старшина команды; старший группы; баковый (на шлюпке)
Mil. старший команды
Polygr. мастер в типографии
Recht. старшина присяжных
selt. обер-мастер (В.И.Макаров); надсмотрщик; надзиратель
Strafrecht, Amerik. председатель коллегии присяжных ("On the first count, how does the jury find?," asked the judge. "We find the defendant guilty," announced the foreman. — "Каково решение присяжных по первому пункту обвинения?" — спросил судья. "Мы признали обвиняемого виновным", — объявил председатель коллегии присяжных.)
Tech., veralt. заводской мастер; артельный староста
torp. мастер (руководитель производственного участка)
veralt. старшина (of a shop, jury, etc.)
Öl- u. Gastechnik буровой мастер
foreman ['fɔ:mən] Adj.
Wirtsch. звеньевой
 Englisch Thesaurus
Foreman ['fɔ:mən] Abk.
Abkürz. fiber optic regenerative multi-access network
foreman
: 333 Phrasen in 63 Thematiken
Abkürzung1
Allgemeine Lexik28
Aluminiumindustrie1
Amerikanisch1
Ausbildung2
Autoindustrie2
Automatik8
Bauwesen9
Bergbau29
Buchhaltung1
Düsentriebwerke1
Eisenbahnwesen21
Energiewirtschaft1
Erdöl3
Erdöl und Erdgas4
Erdöl- und Erdgastechnik1
Feuerfeste Materialien1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme2
Film1
Finanzen2
Forstbau10
Geologie2
Gepanzerte Fahrzeuge1
Geschäftsvokabular7
Geschichte1
Holzverarbeitung5
Industrie1
Kaspisch4
Landwirtschaft2
Lederindustrie10
Logistik5
Luftabwehr3
Makarow6
Marine16
Maschinen und Mechanismen2
Maschinenbau2
Massenvernichtungswaffen2
Mathematik3
Metallurgie7
Militär41
Nahrungsindustrie2
Notarielle Praxis1
Papier- und Zellstoffindustrie2
Polygraphie1
Produktion5
Qualitätskontrolle und Normierung2
Recht7
Sachalin1
Sachalin R1
SAP1
Schiffsbau1
Straßenbau1
Technik34
Tengiz1
Textil3
Typografie1
Umgangssprachlich1
Veraltet3
Verkehr1
Vor- und Nachnamen1
Wärmetechnik3
Werbung1
Wirtschaft10