 |
| |||
| бессрочный; насовсем (ART Vancouver); навсегда (get it for life sankozh); на всю жизнь; пожизненный; на всю жизнь (until death • They became friends for life) | |||
| без сроку; без срока; по жизнь | |||
| до конца жизни; до смерти; пожизненно | |||
| в пожизненность | |||
| на всё время | |||
| пожизненно (The family continue to wonder what the federal judicial system gained by putting him away for life. — Родственники по-прежнему недоумевают, чего добилась федеральная судебная система, упрятав его за решётку на всю жизнь.) | |||
| |||
| хоть убей; спасая свою жизнь (A.Rezvov); никоим образом (Rust71) | |||
| для спасения своей жизни | |||
| хоть убейте (Rust71); ни за что (на свете Rust71); да не в жизнь (не стану делать это Rust71); хоть убей (He'd met a number of people from the Hartford vicinity, although he couldn't for the life of him remember a single name. (R. Ludlum)) | |||
|
for life : 858 Phrasen in 78 Thematiken |