Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Verb | Adjektiv | zu Phrasen

fold

[fəuld] V. 		Betonungen
Allg. свёртывать; загонять (овец); помещать в загон; складывать (to double over (material, paper etc.); to bring in (wings) close to the body • She folded the paper in half; The bird folded its wings); сгибать; окутывать; обнимать; закрыться; прогореть; складывать вдвое; складывать в несколько раз ткань; согнуть; загнуть; перегнуть; обхватывать; окутать; завернуть; каньона; фалда; обнять; закривиться; закривляться; наплоить; перегибаться; перегнуться; плоить; загибать; перегибать; завёртывать; загнать; закрываться; обёртывать (Aly19); заворачивать (Aly19); сворачивать; извилины ущелья; собрать (greenuniv); плоиться; свернуться (of leaves); свёртываться (of leaves); согнуться; сфальцевать; фальцеваться; овцы; загонять овец за плетень; загонять овец на овечий двор; обвивать; окружать; заключать (в объятия); складывать кромку с кромкой; скрестить руки; делать складки; скрещиваться; обстоятельства складывались благоприятно; скрещивать (to lay one on top of another • She folded her hands in her lap)
Gruzovik затворка (= створка); закривить (pf of закривлять); закривлять (impf of закривить); наплоить (pf of плоить); плоить (impf of наплоить); сфальцевать (pf of фальцевать)
Autoind. сгибаться
Autom. завальцовывать; загибаться; морщиться
Bergb. изгибать
Chem. складываться
Dial. перегинать
Eisnbnw. отогнуть; убирать (на время)
el. укладывать
feuerl. укладка; сгибать
Film собирать (The stands fold to 27 inches and extend to 8 feet.)
Gastron. сбивать (негустое тесто и т. п.); вымешивать; сбить; помешивать (два-три раза, чтобы ингредиенты оставались целыми Andrey250780); осторожно соединить (взбитые белки с тестом)
Gastron., Makarow. осторожно перемешать (взбитые белки с тестом); соединить (взбитые белки с тестом)
Geol. образовывать складки
Gruzovik, Bot. свернуться (of leaves); свёртываться (of leaves)
Holz. загибать кромку на кромку
IT свёртывать (напр., данные для компактного представления); представлять в сжатом виде
Kart. cбросить (карты zhannni)
Makarow. загонять в овчарню; испытывать на загиб (фальц); помещать овец в загон; свёртывать (в геометрии)
Mar. заваливать
Math. свернуть; складывать
papier.zellst. фальцевать (напр.бумагу)
Polygr. фальцевать; дублировать (текст)
Slang. разориться; потерпеть неудачу (Interex); провалиться (Interex); потерять сознание от алкоголя (Interex); дойти до ручки
Straßenb. образовать складки
Tech. складывать (свёртывать); сложить; отгибать; фальц (turned-over; of printed sheet)
Tech., veralt. завернуть (во что-л.)
Textil дублировать
umg. уступить (alia20); пасовать (alia20); сдаться (alia20); прикрыть (предприятие и т.п.)
veralt. слагать (up); слагаться (up); сложить (up)
veralt., umg. сложиться (up); скласть (up); складать (up); складывать (up); складываться (up)
Verpack. гнуть; закатывать в замок; закатывать в двойной замок; соединять внахлёстку
folded ['fəʊldɪd, 'foʊldɪd] Adj.
Allg. фальцованный; согнутый
Astro. сложенный
Biotech. складчатый; сложенный (о белке)
Bohr. гнутый
Bot. морщинистый (лат. rugosus); складчатый (лат. plicatus)
el. замкнутый; завальцованный
gold., Geol. складчатая текстура (Jewelia)
Gruzovik, Polygr. фальцованный
papier.zellst. согнутый; сморщенный
Polygr. сфальцованный
Slang. пьяный (Interex)
Tech. загнутый; свёрнутый
 Englisch Thesaurus
fold [fəuld] Abk.
Abkürz., biblioth. folded
FOLD [fəuld] Abk.
Abkürz. foam liquid
Abkürz., el. fully overlapped lightly doped drain
Abkürz., Marke. Fiero- Owners Location Database
Abkürz., Mil., Luftf. folding
Abkürz., Schott. Forward Observer Laser Designator
fold. Abk.
Abkürz. folded; folding
folded
: 2287 Phrasen in 152 Thematiken
Aerohydrodynamik1
Akustik2
Allgemeine Lexik283
Alternativmedizin1
Amerikanisch2
Amphibien und Reptilien1
Anatomie57
Antennen und Wellenleiter21
Archeologie1
Architektur2
Astronautik17
Augenheilkunde3
Autoindustrie14
Automatik6
Bauwesen64
Bergbau7
Bibliothekswesen14
Bildlicher Ausdruck5
Biochemie3
Biologie18
Bionik1
Biotechnologie3
Bohren1
Botanik2
Brückenbau1
Buchstäblich1
Büroausstattung4
Chemie7
Chirurgie4
Computer6
Defektoskopie2
Diplomatie3
Eisenbahnwesen1
Eisschnelllauf1
Elektronik44
Embryologie2
Energiewirtschaft1
Erdöl76
Erdöl und Erdgas19
Erdöl- und Erdgastechnik64
Erdölindustrie13
Fernsehen3
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme4
Film2
Fischzucht1
Forstbau2
Funktechnik7
Gastronomie5
Gebäudestrukturen1
Geburtshilfe3
Genetik2
Geographie7
Geologie263
Geophysik40
Glücksspiel2
Gold schürfen9
Gynäkologie1
Haushaltsgeräte1
Hochenergiephysik4
Holzverarbeitung2
Hydrologie2
Idiomatisch2
Immunologie7
Informationssicherheit4
Informationstechnik14
Ingenieurgeologie1
Internationaler Transport1
Ironie4
Kabelproduktion1
Kartenspiel1
Kartografie2
Kernphysik1
Kommunikation2
Kosmetik und Kosmetologie3
Kristallographie1
Künstliche Intelligenz1
Kunststoffe3
Landwirtschaft9
Lasermedizin1
Lederindustrie9
Luftfahrt22
Lüftungstechnik1
Makarow201
Marine3
Markenzeichen1
Maschinenbau5
Massenmedien19
Mathematik64
Medizin171
Medizintechnik2
Messgeräte1
Metallurgie13
Metrologie4
Microsoft3
Militär17
Molekularbiologie4
Molekulargenetik1
Nahrungsindustrie3
Nanotechnologie8
Navigation2
Neurologie2
Neuropathology2
Notarielle Praxis1
Öffentliche Einrichtungen3
Papier- und Zellstoffindustrie2
Parfümerie2
Pharmakologie2
Philosophie1
Physik9
Plastische Chirurgie2
Polygraphie140
Polymere13
Programmierung1
Qualitätskontrolle und Normierung4
Quantenelektronik6
Radioastronomie1
Religion8
Sachalin3
Säugetierkunde1
Schiffsbau2
Schuhwerk1
Seismologie8
Sicherheitssysteme2
Silikatproduktion1
Solarenergie2
Sport2
Sprichwort1
Statistik1
Strahlung radioaktive3
Straßenbau1
Stratigraphie1
Technik137
Telekommunikation6
Textil34
Torpedos2
Toxikologie1
Übertragen3
Umgangssprachlich21
Urologie1
Veraltet6
Verbrennungsmotor1
Verkehr4
Verlagswesen2
Verpackung27
Veterinärmedizin6
Walzgut Metal.1
Wasservorkommen1
Weltraum31
Werbung11
Wirtschaft9
Zahnmedizin3
Zootechnik1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite