 |
| flexible: 2620 Phrasen in 177 Thematiken |
| Abfallmanagement | 1 |
| Aerohydrodynamik | 10 |
| Allgemeine Lexik | 90 |
| Aluminiumindustrie | 3 |
| Antennen und Wellenleiter | 6 |
| Apollo-Sojus | 2 |
| Arbeitsrecht | 1 |
| Arbeitsschutz | 4 |
| Architektur | 1 |
| Artillerie | 1 |
| Astronautik | 83 |
| Ausbildung | 2 |
| Autoindustrie | 48 |
| Automatik | 222 |
| Bankwesen | 6 |
| Baustoffe | 2 |
| Bauwesen | 129 |
| Bergbau | 20 |
| Betriebswirtschft | 1 |
| Bibliothekswesen | 11 |
| Biotechnologie | 3 |
| Bohren | 21 |
| Börse | 2 |
| Brückenbau | 1 |
| Buchhaltung | 12 |
| Chemie | 3 |
| Chromatographie | 1 |
| Computer | 8 |
| Computernetzwerke | 4 |
| Datenverarbeitung | 1 |
| Devisengeschäfte Forex | 4 |
| Diplomatie | 7 |
| Einrichtungen | 1 |
| Eisenbahnwesen | 13 |
| Elektrizität | 2 |
| Elektrochemie | 4 |
| Elektronik | 71 |
| Elektrotechnik | 24 |
| Energiesystem | 5 |
| Energiewirtschaft | 24 |
| Erdöl | 36 |
| Erdöl und Erdgas | 29 |
| Erdöl- und Erdgastechnik | 9 |
| Erdölindustrie | 12 |
| Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung | 13 |
| Feuerlösch- und Feuerleitsysteme | 6 |
| Finanzen | 13 |
| Fischzucht | 1 |
| Forstbau | 5 |
| Füllstandmessung | 2 |
| Gasaufbereitungsanlagen | 1 |
| Genetik | 1 |
| Geologie | 4 |
| Geophysik | 1 |
| Gepanzerte Fahrzeuge | 20 |
| Geschäftssprache | 1 |
| Geschäftsvokabular | 21 |
| Gewerkschaften | 1 |
| Gyroskope | 5 |
| Handel | 1 |
| Haushaltsgeräte | 6 |
| Holzverarbeitung | 8 |
| Hydrographie | 1 |
| Immobilien | 1 |
| Immunologie | 7 |
| Industrie | 2 |
| Informationstechnik | 38 |
| Ingenieurwesen | 6 |
| Internationaler Währungsfonds | 2 |
| Internet | 2 |
| Kabelproduktion | 12 |
| Karachaganak | 2 |
| Kaspisch | 3 |
| Kernenergie | 3 |
| Kernphysik | 2 |
| Klinische Studie | 1 |
| Kommunikation | 1 |
| Kühltechnik | 29 |
| Kunststoffe | 13 |
| Lagerwesen | 1 |
| Landwirtschaft | 6 |
| Laser | 2 |
| Lederindustrie | 15 |
| Linguistik | 1 |
| Logistik | 3 |
| Luftfahrt | 48 |
| Luftkissenfahrzeug | 3 |
| Luftschifffahrt | 1 |
| Makarow | 113 |
| Marine | 31 |
| Maschinenbau | 12 |
| Massenmedien | 10 |
| Massenvernichtungswaffen | 2 |
| Mathematik | 12 |
| Mechanik | 43 |
| Medizin | 37 |
| Medizintechnik | 26 |
| Metallurgie | 20 |
| Metrologie | 2 |
| Microsoft | 5 |
| Mikroelektronik | 6 |
| Militär | 111 |
| Molekularbiologie | 1 |
| Musik | 1 |
| Nahrungsindustrie | 2 |
| Nanotechnologie | 99 |
| Natürliche Ressourcen und Artenschutz | 1 |
| Nichtregierungsorganisationen | 1 |
| Öffentliche Einrichtungen | 3 |
| Ökologie | 1 |
| Onkologie | 2 |
| Orthopädie | 1 |
| Papier- und Zellstoffindustrie | 1 |
| Parfümerie | 4 |
| Pharmakologie | 1 |
| Pharmazeutik und Pharmakologie | 2 |
| Physik | 3 |
| Politik | 5 |
| Polygraphie | 25 |
| Polymere | 12 |
| Produktion | 1 |
| Programmierung | 52 |
| Psychologie | 1 |
| Psychotherapie | 2 |
| Pumps | 3 |
| Qualitätskontrolle und Normierung | 2 |
| Quantenelektronik | 3 |
| Recht | 10 |
| Robotik | 34 |
| Rohrleitungen | 4 |
| Russisch | 1 |
| Sachalin | 11 |
| Sanitärtechnik | 1 |
| SAP | 7 |
| SAP-Finanzen | 1 |
| Schach | 7 |
| Schiffsbau | 4 |
| Schuhwerk | 3 |
| Schweißen | 2 |
| Segeln | 2 |
| Seismologie | 15 |
| Sicherheitssysteme | 3 |
| Software | 1 |
| Solarenergie | 3 |
| Sozialleistungen | 2 |
| Soziologie | 3 |
| Sport | 1 |
| Steuern | 2 |
| Straßenbau | 4 |
| Stromleitungen | 1 |
| Technik | 358 |
| Telekommunikation | 17 |
| Textil | 4 |
| Tierhaltung | 1 |
| Torpedos | 1 |
| Tourismus | 1 |
| U-Bahn und Schnellverkehr | 1 |
| Umgangssprachlich | 1 |
| Umwelt | 1 |
| Unternehmensführung | 3 |
| Urologie | 1 |
| Verkehr | 86 |
| Verpackung | 18 |
| Versicherung | 3 |
| Verträge | 1 |
| Waffen und Waffenindustrie | 8 |
| Wärmetechnik | 4 |
| Wasserbau | 7 |
| Werbung | 13 |
| Werkzeuge | 4 |
| Werkzeugmaschinen | 2 |
| Wirtschaft | 40 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 1 |
| Zahngetriebe | 1 |
| Zahnimplantologie | 3 |
| Zahnmedizin | 1 |
| Zement | 3 |