Englisch ⇄ Afrikaans Bulgarisch Chinesisch Deutsch Englisch Esperanto Finnisch Französisch Italienisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Serbisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch +

fitting out Betonungen
Allg.	оснащение; обмундирование (with uniforms)
Gruzovik	экипировка
Autoind.	вооружение; оснастка; снабжение всем необходимым
Gruzovik, umg.	обзавод
landwirt.	обзаведение
Luftf.	оборудование
Mar.	снаряжение
Schiffb.	достройка
fit out ['fɪt'aut]
Allg.	обставлять; наказывать; обустроить (izet); снабжать необходимым; экипировать; снарядить; оснастить (мачту); доснастить; доснащивать; оборудоваться; обустраивать; снарядиться; снаряжаться; экипироваться; оборудовать; оснащать (to provide with everything necessary (clothes, equipment etc.) • The shop fitted them out with everything they needed for their journey); снаряжать; снабдить всем необходимым; обмундировать (with uniforms)
Gruzovik	обустраивать (impf of обустроить); оснащивать (impf of оснастить; = оснащать)
australisch.	воздавать по заслугам; наказать; воздать по заслугам
Autoind.	вооружить; снабдить
Autom.	монтировать; осуществлять техническую подготовку (технологического процесса); собирать
gepanz.	укомплектовывать
Geschäftsvokab.	снабжать; обеспечивать
Gruzovik, veralt.	смонтировать (pf of монтировать)
landwirt.	оснастить
Makarow.	обмундировывать; снаряжать необходимым; собирать (в путь и т. п.); давать (необходимые знания, образование); обмундировать
Makarow., Mar.	вооружать
Mar.	вооружать (судно); приготовлять к походу
Mar., übertr.	оснащаться; оснащивать; оснащиваться
Schiffb.	снаряжать (судно)
Tech.	оснащать; монтироваться; смонтировать
fitting-out ['fɪtɪŋ'aut]
Autom.	техническая подготовка производства; монтаж; сборка
Bauw.	достроечный (бассейн, набережная); снабжение всем необходимым
Luftf.	оборудующий
Makarow.	техническая подготовка производства
Mar.	достройка (корабля); оснащение; снаряжение; достроечно-монтажные работы
Mech.	оснащающий
Metall.	оснастка
Mil.	снаряжающий; оборудование
Schiffb.	подходящий; годный; достроечный; обстройка (wikipedia.org Serge Ragachewski)
Tech.	достройка (судна после спуска)
Englisch Thesaurus
fitting-out ['fɪtɪŋ'aut]
Mil., Abkürz.	fit

fitting out : 90 Phrasen in 14 Thematiken

Allgemeine Lexik	37
Automatik	1
Bauwesen	4
Landwirtschaft	1
Logistik	1
Makarow	12
Marine	13
Militär	6
Politik	2
Recht	1
Schiffsbau	2
Technik	8
Umgangssprachlich	1
Veraltet	1