Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | zu Phrasen

finishings

Sub.
Betonungen
Architek. элементы отделки
Bauw. материалы, применяемые для поверхностной отделки (high-end finishings ART Vancouver)
Makarow. добавки ферросплавов или раскислителей
Tech. добавки раскислителей; добавки ферросплавов
finishing ['fɪnɪʃɪŋ] Sub.
Allg. завершение; отделка; полировка; заканчивание; усовершенствование; совершение; законченность в исполнении; аппретура; доведение (up)
Gruzovik доканчивание; дорабатывание; обделка; отработка; доделывание (= доделка)
ABC-Waffen отделка (of munitions; боеприпасов)
Architek. конечное украшение
Autoind. окончание; лакирование; легирование; окончательная обработка
Bauw. затирка (штукатурки); поверхностная отделка (напр., стен декоративной штукатуркой ART Vancouver); отделочные работы; конечная отделка
Bergb. доизмельчение
biblioth. отделочные процессы
Bohr. окончательная отделка (Alexander Demidov)
Chem. покрытие; окончательная концентрация (растворов Karabas)
Chirurg. окончательные завершающие, корригирующие операции (I. Havkin)
E.öl. бурение последним буром (в комплекте); полирование
el. финишная отделка (поверхности); финал; окончательная обработка; покрытие (поверхности); доводка (поверхности)
Energiewirts. окончательная обработка (напр., поверхности)
Fin. чистая окончательная обработка
Forst столярные элементы для отделки здания; отделка (процесс)
Fußb. завершающий удар (Alexey Lebedev); завершение атаки
Gruzovik, Foto. ретушёвка
Gruzovik, veralt. докончание (= доканчивание)
Holz. высшие сорта пиломатериалов, обычно остроганные; отделочные сорта пиломатериалов
Industr. ретушировка
IT заключение
Kabel чистовая обработка (окончательная)
Lederindust. сглаживание; выравнивание
Luftf., WWII. чистовая обточка
Makarow. выделка (обработка); конечная обработка; обработка поверхности; доведение
Maschinenb., veralt. шлихтовка; чистовая отделка
Math. довершение; доработка (a job)
Metall. добавки раскислителей; добавки ферросплавов; доводка (плавки); завершение (напр., конвертерной плавки); рафинирование (расплава)
Metall., veralt. присадка раскислителей; добавка раскислителей; легирование (электроплавка); прокатка в чистовых ручьях
Nano. шлифование
papier.zellst. отделка (отделывание; бумаги)
Polit. обшивка (alindra)
Polygr. послепечатная обработка (Telvika); брошюровочно-переплётные и отделочные работы (при изготовлении клише); брошюровочно-переплётные работы; корректурно-отделочные работы (при изготовлении клише)
Polym. выделение (напр., каучука из раствора или латекса); обработка; окраска; отделка (изделий из стекловолокна; :Нанесение на изделия из стекловолокна веществ, улучшающих адгезию между поверхностью волокна и матрицей dokipedia.ru Natalya Rovina)
Sport. финиширование
Straßenb. окончательная обработка (дорожного покрытия)
Tech. адъюстат; аппретирование; доводка; отделочная обработка; рафинирование; финишная обработка; чистовая обработка; доработка; чистовая прокатка; доделка; чистовая затирка; чистовое волочение; заключительная операция (Andrey Truhachev); окончательная чистовая обработка
Textil аппретура; аппретурно-отделочные операции; окончательное трепание льна; заключительная отделка гребенной шерстяной ленты
tierh. откорм в заключительный период
torp. доработка (в производстве)
Verpack. заключительная обработка
Walz. отделка (проката, изделия)
wein. последние стадии обработки (вина baletnica); отделка (одна из технологических операций в производстве бочек); подгонка (одна из технологических операций в производстве бочек); отделка бутылок (наклейка этикеток, контрэтикеток, кольереток, надевание колпачков и т. д.); оформление бутылок (наклейка этикеток, контрэтикеток, кольереток, надевание колпачков и т. д.)
weltraum модернизация; окончательное полирование; шлифование (абразивным кругом)
Wirtsch. завершающий откорм; заключительный откорм
öffentl. окончательная отделка
finishing ['fɪnɪʃɪŋ] V.
Holz. обрабатывать; отделывать
finishings
: 1370 Phrasen in 117 Thematiken
Akustik1
Allgemeine Lexik97
Architektur3
Astronautik1
Ausbildung1
Autoindustrie5
Automatik88
Bankwesen1
Baustoffe2
Bauwesen122
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie1
Bergbau5
Biologie1
Bohren3
Büroausstattung1
Chemie2
Computer1
Defektoskopie1
Diplomatie14
Eisenbahnwesen2
Elektrochemie6
Elektronik9
Elektrotechnik2
Energiewirtschaft3
Erdöl9
Erdöl und Erdgas6
Erdöl- und Erdgastechnik1
Erdölindustrie1
Farbe, Lack und Lack4
Farbstoffe3
Finanzen1
Fleischverarbeitung3
Flughäfen und Flugsicherung1
Forstbau9
Gastronomie1
Geflügelzucht4
Geschäftsvokabular2
Gewerbeklassifizierung4
Gold schürfen1
Handel1
Haushaltsgeräte1
Holzverarbeitung16
Hotelbranche1
Idiomatisch1
Immobilien1
Informationstechnik2
Jargon Slang1
Kabelproduktion5
Kartografie1
Landwirtschaft23
Lederindustrie48
Leichtathletik3
Luftfahrt6
Makarow84
Marine1
Maschinen und Mechanismen1
Maschinenbau12
Massenmedien7
Massenvernichtungswaffen1
Materialwissenschaften2
Mathematik3
Mechanik11
Medizin4
Metallurgie61
Microsoft2
Militär14
Nahrungsindustrie10
Nanotechnologie28
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
Navigation1
Öffentliche Einrichtungen19
Ökologie2
Papier- und Zellstoffindustrie12
Parfümerie3
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Politik1
Polygraphie29
Polymere26
Produktion4
Programmierung2
Qualitätskontrolle und Normierung1
Robotik4
Rohrleitungen13
Sachalin2
Schach1
Schuhwerk1
Schweißen3
Segeln3
Sicherheitssysteme2
Siemens-Martin-Betrieb1
Silikatproduktion9
Sowjetischer Ausdruck10
Sport9
Stahlproduktion1
Straßenbau18
Technik182
Telefonie2
Telekommunikation2
Tengiz1
Textil119
Tierhaltung3
Torpedos1
Übertragen5
Umgangssprachlich7
Verkehr23
Verpackung5
Waffen und Waffenindustrie6
Walzgut Metal.27
Wärmetechnik1
Weberei1
Weltraum8
Werbung1
Werkzeugmaschinen4
Wirtschaft3
Zahngetriebe3
Zahnmedizin12
Zement2