Englisch ⇄ Deutsch Esperanto Französisch Italienisch Japanisch Norwegisch Polnisch Russisch Serbisch Spanisch Ukrainisch

fall in love Betonungen
Allg.	полюбить; влюбляться (with в + acc., with); плениться (with); пленяться (with); влюбиться (with someone – в кого-либо); полюбить друг друга (Супру); увлекаться
Amerik.	влюбиться в (кого-либо (He ​fell in ​love with a ​young ​German ​student. Val_Ships); влюбиться в (кого-либо; He ​fell in ​love with a ​young ​German ​student. Val_Ships)
Dial.	смиловаться (with one another); смилостивиться (with one another)
Gruzovik, umg.	втюриться; влопаться (pf of влопываться)
selt.	стешиться (полюбить друг друга Супру); слюбиться (полюбить друг друга Супру)
umg.	влопать (pf of влопываться); втюхаться (Побеdа); слюбляться (with); влопываться; втёсываться (with); втетериться (with)
übertr., umg.	вклёпываться (with)
fall in love with
Gruzovik	плениться; пленяться (impf of плениться)
Gruzovik, umg.	втетериться; слюбляться; втесаться (pf of втёсываться); втрескаться; слюбиться (pf of слюбляться)
Gruzovik, veralt.	заразиться (pf of заражаться); заражаться (impf of заразиться)
Gruzovik, übertr.	вклёпываться (impf of вклепаться); вклепаться (pf of вклёпываться)

fall in love: 47 Phrasen in 8 Thematiken

Allgemeine Lexik	20
Amerikanisch	1
Dialekt	1
Geschäftsvokabular	1
Makarow	11
Religion	1
Umgangssprachlich	11
Veraltet	1