 |
| |||
| едва (Lavrov); отдалённо (Игорь Глазырин); еле-еле; бледно; слабо (in a faint manner • A light shone faintly); томно; трусливо; робко; чуть (also чуть-чуть, чуток, чуточку, depending on the register Abysslooker); слегка (slightly; rather • She looked faintly surprised) | |||
| неявственно; неясно | |||
| слабым голосом (The old man swallowed, was silent a moment, and then said faintly, “It's nutty!” Abysslooker) | |||
| слабо | |||
|
faintly : 36 Phrasen in 11 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 16 |
| Automatik | 2 |
| Chemie | 2 |
| Erdöl | 1 |
| Makarow | 2 |
| Mathematik | 1 |
| Medizin | 4 |
| Metallurgie | 1 |
| Textil | 2 |
| Übertragen | 4 |
| Umgangssprachlich | 1 |