Englisch ⇄ Chinesisch Russisch Ukrainisch

fail-safe operation Betonungen
apoll.	отказобезопасная работа
Astro.	надёжная работа при отказе отдельных элементов
E.öl.	надёжная работа при отказе отдельных элементов (системы); работа с компенсацией отказов; режим постепенного ухудшения характеристик
el.	отказобезопасная эксплуатация
Inf.Sich.	безотказная работа
IT	отказоустойчивая работа; безопасный режим; безопасный режимы резания
Luftf.	надёжная работа (при отказе отдельных элементов)
Massenmed.	надёжная работа системы (при отказе отдельных элементов)
Qual.Kontr.	надёжная работа системы при отказе отдельных элементов
sich.	безотказная работа (системы); надёжная операция; надёжная работа (системы); отказоустойчивая работа (системы)
Tech.	безаварийный отказ
Telekomm.	надёжная работа
fail safe operation
Massenmed.	надёжная работа системы (при отказе отдельных элементов)
Fail Safe operation
Telekomm.	режим Fail Safe (oleg.vigodsky)