|
|
Allg. |
факсимиле; факсимиле (неохраноспособный вид товарного знака без наличия соответствующего разрешения); факс-аппарат (machine Andrey Truhachev); точный снимок почерка |
comp. |
телефакс; факс; фототелеграфия |
Comp., Netzw. |
устройство электронной передачи документа; система факсимильной связи |
el. |
факсимильная копия; передавать по факсимильному аппарату |
Forst |
копия (напр., античного изделия мебели) |
Geschäftsvokab. |
фототелеграфная связь |
Gruzovik, Telekomm. |
фотоизображение |
Gruzovik, veralt. |
факсимиль (adv & indecl adj; = факимиле) |
IT |
точная копия (массива данных или программ); копия (точная; массива данных или программ) |
Kommunik. |
факсимильная телеграфия (telegraphy; вид телеграфии, при котором поверхность документа в определённом порядке анализируется на передаче и синтезируется на приёме, чтобы воспроизвести на записываемом носителе документ, геометрически аналогичный оригиналу) |
Mar. |
фототелеграфная аппаратура; штриховое изображение |
Meteorol. |
факсимильная передача |
Mil. |
фототелеграф; сообщение, полученное по факсимильной связи (Киселев); сообщение, полученное по фототелеграфной связи (Киселев) |
Quant.el. |
телеграфная аппаратура |
SAP. |
оригинал |
sich. |
факсимильное изображение; факсимильный аппарат; факсимильный аппарат, факс; факсимильное сообщение |
Tech. |
точная копия; факсимильная аппаратура; штриховой рисунок; факсимильная связь; устройство для факсимильной связи |
Telekomm. |
радиофототелеграфная связь; система факсимильной передачи |
umg. |
фототелеграмма; факсимильная связь; фототелеграфная связь |
|
|
biblioth. |
факсимиле |
|
|
Allg. |
передавать по факсимильной связи; воспроизводить в виде факсимиле |
ABC-Waffen |
факс, факсимильное сообщение |
el. |
использовать факсимильную связь; изготавливать факсимильную копию |
Gruzovik, Telef. |
передавать по факсу |
Gruzovik, Telekomm. |
факсовать |
Tech. |
воспроизводить (факсимильно) |
|
|
Allg. |
факсимильный; фотоизображение |
|
Englisch Thesaurus |
|
|
Mil., Abkürz. |
fs; fx |