['aɪlɪt] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg. ушко ; петелька ; щёлка (для подсматривания) ; небольшое отверстие ; дырочка (в обуви, поясах; a small hole in fabric etc. for a cord etc.) ; маленький глаз ; лёгкая ткань с простроченными дырочками (часто с цветочным рисунком Ele_Boz ; петелька (в вязанье и вышивке как часть узора) ; глазок Gruzovik глазки ; пистончик Autoind. проушина ; кольцо Bauw. серьга в стержне для пропуска болта biblioth. пистон Eisnbnw. петля el. пустотелая монтажная заклёпка ; ушко (петелька на конце проводника для присоединения к зажиму) ; контактная пластинка цоколя Holz. дырочка int.Schaltkr. кристаллодержатель Kabel глазок, направляющий глазок (Друля kleid. прошва (margarita09 Lederindust. вставлять блочки ; небольшое отверстие для вставки блочки Makarow. монтажное отверстие (печатной платы) Maschinenb. маленькое ушко ; малое отверстие Maschinenb., veralt. отверстие (небольшое) Massenmed. контактная пластинка цоколя (металлическая деталь на стакане цоколя (лампы), соединённая с одним из вводов, с помощью которой осуществляется электрический контакт с патроном) Mil., Tech. серьга в стержне (для пропуска болта) Näh. обметанное отверстие Polygr. пистон (в этикетках) Polym. отверстие radf. пистон (втулка, вставляемая в спицевое отверстие для усиления обода колеса) ; небольшой кронштейн с резьбовым отверстием "ушко" на наконечнике вилки для крепления велобагажника или крыла ; небольшой кронштейн с резьбовым отверстием «ушко» на наконечнике вилки для крепления крыла ; небольшой кронштейн с резьбовым отверстием «ушко» на наконечнике вилки для крепления велобагажника schuhw. блочка (Yuriy83 Tech. монтажная петелька (на конце провода) ; небольшое отверстие в стене ; пистон (монтажный) ; прокалывать и обмётывать отверстия (для шнура, тесьмы) ; коуш ; очко ; монтажный пистон ; небольшое отверстие (в стене) ; петелька (монтажная) ; люверс Tech., veralt. соединительное ушко ; кнопка Textil контактная пластинка цоколя (лампы) ; кнопка (для застёжки) ; отверстие для продёргивания ленты ; отверстие для продёргивания тесьмы ; отверстие в ажурном переплетении ; отверстие в глазковом переплетении ; дефектное отверстие в вязаном полотне ; ткань "шитьё" (хлопковая или шелковая вышитая ткань с прорезным узором, варьируется по рисунку от простых круглых отверстий до сложных изящных мотивов Yasmina7 voll. отверстие для зашнурования weltraum петелька монтажная (на конце провода) ; серьга Allg. глазки papier.zellst. проушины ; ушки segeln. люверсы Tech., veralt. ушки для застёжек обуви
