Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

externally

[ɪk'stɜ:n(ə)lɪ] Adv.
Betonungen
Allg. внешне; внешним образом; производное от соответствующих значений прилагательного external; извне (Initial pressure can be applied externally. В.И.Макаров); для вида; извне (Alex_McHeen); не по существу; в глазах общественности (в противовес "internally" – в рамках компании Ася Кудрявцева); поверхностно (Houck98)
Berat. на внешний периметр (Moscowtran)
Geschäftsvokab. для внешнего пользования (ART Vancouver); для формы; напоказ; наружно; снаружи
Geschäftsvokab., Versich. по внешнему виду (при осмотре алешаBG)
gewerksch. во внешнем окружении (Кунделев)
Med. экстракорпорально (т.е. снаружи по отношению к телу, вне организма; напр.: In a different approach of invasive sensors, microdialysis technology utilizes a catheter housing a dialysis membrane inserted within the SC tissue to continuously pass glucose-free isotonic fluid across the skin. Upon passage through the skin, the isotonic fluid picks up glucose that is assayed externally using optical or electrochemical techniques. – При другом варианте исполнения инвазивных сенсоров, реализуемом на базе технологии микродиализа, используется катетер, несущий диализную мембрану, который вводится подкожно для непрерывной подачи безглюкозного изотонического раствора. После поступления изотонического раствора под кожу в него проникает глюкоза, которая анализируется экстракорпорально с помощью оптических или электрохимических методов. Min$draV)
externally
: 237 Phrasen in 77 Thematiken
Aerohydrodynamik1
Allgemeine Lexik12
Anatomie1
Antennen und Wellenleiter2
Arbeitsschutz1
Architektur1
Astronautik6
Autoindustrie2
Automatik4
Bankwesen1
Bauwesen4
Beschaffung1
Biologie1
Bohren1
Computer1
Defektoskopie2
Diplomatie1
Eisenbahnwesen1
Elektronik3
Elektrotechnik2
Energiewirtschaft10
Erdöl6
Erdöl und Erdgas1
Erdöl- und Erdgastechnik1
Erdölindustrie1
Fighter aviation1
Funkortung2
Funktechnik4
Gasaufbereitungsanlagen2
Geophysik1
Gepanzerte Fahrzeuge2
Informationssicherheit2
Informationstechnik6
Internet1
Klinische Studie3
Kühltechnik1
Luftabwehr2
Luftfahrt6
Makarow7
Marine2
Maschinenbau1
Massenmedien2
Mathematik9
Mechanik1
Medizin6
Medizintechnik1
Menschenrechtsaktivismus1
Metallurgie2
Metrologie1
Mikroelektronik1
Militär7
Nanotechnologie14
Neuronale Netzwerke1
Physik3
Politik1
Programmierung4
Projektmanagement1
Psychologie1
Qualitätskontrolle und Normierung3
Radio1
Recht2
Robotik3
Sachalin2
SAP1
SAP-Finanzen1
Schiffsbau2
Seismologie1
Showbusiness1
Sicherheitssysteme4
Strahlung radioaktive1
Technik24
Telekommunikation1
Tengiz1
U-Boote2
Verbrennungsgasturbinen2
Verkehr1
Weltraum18