Englisch ⇄ Russisch

except as otherwise provided herein Betonungen
Produkt.	иное не предусмотрено в настоящем договоре (Yeldar Azanbayev)
Recht.	если иное не предусмотрено договором (Alex_Odeychuk); если иное не предусмотрено в договоре (Alex_Odeychuk); если иное не предусмотрено настоящим договором (Alex_Odeychuk); если иное не предусмотрено в настоящем договоре (Alex_Odeychuk); если иное не определено договором (Alex_Odeychuk); если иное не определено в договоре (Alex_Odeychuk); если иное не определено в настоящем договоре (Alex_Odeychuk); если иное не установлено в договоре (Alex_Odeychuk); если иное не установлено договором (Alex_Odeychuk); если иное не установлено настоящим договором (Alex_Odeychuk); если иное не установлено в настоящем договоре (Alex_Odeychuk); если настоящим договором не установлено иное (Alexander Matytsin); если иное не определено настоящим договором (Alex_Odeychuk); кроме тех случаев, для которых здесь оговаривается иное (в тексте договора Leonid Dzhepko); кроме тех случаев, для которых в соглашении оговаривается иное (Alex_Odeychuk); кроме тех случаев, для которых в соглашении оговорено иное (Alex_Odeychuk); кроме тех случаев, для которых договором предусмотрено иное (Alex_Odeychuk); кроме тех случаев, для которых договором предусматривается иное (Alex_Odeychuk); за исключением случаев, когда в данном документе предусмотрено иначе (svi); за исключением случаев, когда настоящим документом предусмотрено иное (вместо слова "документ" подставить название документа – "Договор", "Соглашение" и т. д. Евгений Тамарченко)

except as otherwise provided herein: 5 Phrasen in 3 Thematiken

Mathematik	1
Recht	3
Versicherung	1