|
[ɪ'vɔlvɪŋ] Sub.  | Betonungen |
|
| Allg. |
эволюционирование; эволюция |
| Astro. |
развитие |
| Progr. |
совершенствование (ssn) |
| Wissensch. |
выделение (ssn); испускание (ssn); излучение (ssn) |
|
|
| Allg. |
выделять (газы, теплоту); развивать; развиться; развиваться (to (cause to) develop gradually • Man evolved from the apes); развёртываться (о теории и т. п.); развёртывать; развернуться; развернуть; издавать (запах); превращаться; видоизмениться (Notburga); претерпевать изменения (Maxim Prokofiev); формироваться (MargeWebley); выявлять; раскрывать; вырабатывать (напр., подход Stas-Soleil); вырабатываться (Stas-Soleil); образоваться; источать (MichaelBurov); претерпеть изменения (Alexander Demidov); появляться самим по себе (Alexander Demidov); выводить; раскручивать; складываться (Mosley Leigh); переходить в (Trivial small talk could evolve into philosophical conversations today – but only if you give it a chance to. VLZ_58); появиться в ходе эволюционного процесса (typist); возникнуть в ходе эволюции (typist); возникнуть в процессе эволюции (typist); испускать, излучать, выделять (тепло MichaelBurov); издавать (звук), издавать (запах MichaelBurov); развить; распутывать; распутываться; перерастать (into); перерасти (into); получать продолжение (Start that conversation in a light tone and it will evolve naturally, don't worry. VLZ_58); издавать запах |
| Gruzovik |
эволюционировать (impf and pf) |
| Astro. |
гасить; погасить |
| Bauw. |
выделять (тепло, газ) |
| Biol. |
выделять (напр., кислород) |
| Chem. |
выделяться |
| Dfktskp. |
выделяться (о газе) |
| el. |
эволюционировать |
| landwirt. |
выделять (напр., о газе; ся) |
| Lit. Stil |
сформироваться (igisheva) |
| Makarow. |
образовать; образовывать; выделять (испускать, напр., свет, тепло); выделяться (напр., о газе) |
| Math. |
развиваться |
| Metall. |
образовываться |
| Navig. |
развёртываться |
| Physiol. |
выделять |
| Quant.mech. |
двигаться (a photon might evolve forward and backward in time  unexplained-mysteries.com MichaelBurov); претерпевать изменения (a photon might evolve forward and backward in time unexplained-mysteries.com MichaelBurov) |
| Recht. |
создаваться (алешаBG); возникать (алешаBG) |
| Seismol. |
выделять (напр., теплоту, газы); разрабатывать (теорию) |
| Straßenb. |
выделять тепло |
| SW |
дорабатывать (Alex_Odeychuk); выполнять доработку (Alex_Odeychuk) |
| Tech. |
испускать; выделять (о газах); выделяться (о газах); издать (звук MichaelBurov) |
| Öl&Gas |
изменяться; меняться; получать развитие; разрабатывать |
|
|
| Allg. |
складывающийся (MargeWebley); постоянно развивающийся (Alexander Demidov) |
| Math. |
эволюционирующий |
| Med. |
прогрессирующий (ННатальЯ) |
| Progr. |
развивающийся (ssn); активно развивающийся (Alex_Odeychuk); активно дорабатываемый (Alex_Odeychuk) |
| Wissensch. |
испускающий (ssn); излучающий (ssn); выделяющий (ssn) |
