| Allg. |
всё, что только можно (I've packed everything but the kitchen sink Taras); всё, о чём только можно подумать (When Sally went off to college, she took everything but the kitchen sink Taras); всё, о чём можно подумать (almost everything one can think of; a lot of different things, many of which you do not need; everything under the sun; large number of miscellaneous items: John orders everything but the kitchen sink when he goes out to dinner, especially if someone else is paying for it; Our new car has every feature – everything but the kitchen sink Taras); воз и маленькая тележка (We were only going away for the weekend, but Jack insisted on taking everything but the kitchen sink Taras) |
