Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +

Verb | Adjektiv | zu Phrasen

etch

[eʧ] V.
Betonungen
Allg. гравировать (to make (designs) on metal, glass etc. using an acid to eat out the lines); делать гравюру; оставлять неизгладимый след; травить (на металле, стекле); выгравировать травлением (на металле); гравировать травлением; приводить к тускнению (о хрустале VL$HE13N1K); изготовлять методом травления (ART Vancouver); вытравливать (рисунок); вытравлять (выводить кислотой и т.п.); натравить; травиться; натравлять; протравливать; гравировать крепкой водкой; начертить; выгравировать; запечатлевать (in one’s memory); травить кислотой; протравливать
Gruzovik натравливать (impf of натравить); протравить (pf of протравливать, протравлять); натравлять (= натравливать)
Autom. протравлять
biblioth. травить (поверхность твёрдых материалов)
el. травить на металле; травить
Lederindust. протравливать
Makarow. корродировать
Math. вытравливать
Mikroel. травильный
papier.zellst. вытравлять
Polygr. делать офорт; растравить; растравливать; растравлять; гравировать (кислотой на металле)
Polygr., el. подтравливать
Tech. обнажать заполнитель (в бетоне); матировать; обнажать (заполнитель в бетоне); вытравливать (MichaelBurov); гравировать
weltraum травить (обрабатывать материал химическим способом)
Öl&Gas разъедать
übertr. врезаться (in one’s memory); врезываться (in one’s memory)
etch all or a number of [eʧ] V.
Gruzovik перетравить (pf of перетравливать)
etched [eʧt] Adj.
Allg. награвированный; травленый; врезавшийся; неизгладимый (о воспоминании); врезанный (напр., в небо: towers, etched against the sky pothead2104); выгравированный; украшенный травлением (etched metal ART Vancouver)
Autom. вытравленный (о знаке)
Chem. разъеденный
hifi. шероховатый (описание характера звучания с неприятным подчёркиванием кратковременной музыкальной информации и чрезмерной яркостью)
IT вдавленный
Makarow. вытравное
Metall. протравленный (о шлифе)
Mikroel. вытравленный
Phys. травимый
Tech. протравленный; гравированный (ssn); травлёный
 Englisch Thesaurus
etch. Abk.
Abkürz., biblioth. etcher; etching
ETCH [eʧ] V.
nasd. Elite Technologies, Inc.
etched
: 444 Phrasen in 58 Thematiken
Akustik1
Allgemeine Lexik22
Astronautik1
Automatik7
Bauwesen3
Bergbau3
Bibliothekswesen6
Biologie2
Bohren2
Chemie4
Computer2
Elektrochemie1
Elektronik55
Elektrotechnik2
Erdöl3
Festkörperphysik1
Forensik1
Forstbau1
Funktechnik1
Genetik1
Haushaltsgeräte5
Hydrologie1
Idiomatisch2
Informationstechnik5
Kartografie7
Kernphysik2
Kommunikation4
Korrekt und im übertragenen Sinne1
Kunststoffe1
Luftfahrt3
Makarow15
Maschinenbau1
Massenmedien15
Mechanik2
Medizin1
Metallurgie8
Metrologie1
Mikroelektronik49
Militär3
Nanotechnologie11
Physik2
Phytopathologie1
Polygraphie47
Silikatproduktion5
Strahlung radioaktive2
Technik77
Telekommunikation2
Textil3
Übertragen11
Umgangssprachlich2
Umwelt1
Verkehr7
Virologie2
Weltraum4
Werbung1
Zahnimplantologie17
Zahnmedizin3
Zement1