Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen

establishing

[ɪ'stæblɪʃɪŋ] Sub.
Betonungen
Allg. налаживание (tfennell); порождение
Astro. выведение; выход (на орбиту); подъём; набор высоты
Bauw. открытие (документа, счёта, предприятия и @т.п.)
energ. формирование (MichaelBurov)
Geol. становление
Industr. открытие (документа, счёта, предприятия и т.п.); установка (телефона)
landwirt. закладка (an orchard)
Mil. организация; установление; развёртывание
Notar. образование
Progr. составление (ssn); задание (ssn); разработка (ssn)
Wirtsch. создание; учреждение
establish [ɪ'stæblɪʃ] V.
Allg. заводить (фабрики); налаживать; определиться; устанавливать (обычай, факт; to show to be true; to prove • The police established that he was guilty); учреждать (to found; to set up (e.g. a university, a business) • How long has the firm been established); водворять; учредить; установить; устраиваться; назначать на должность; создавать (establish favourable conditions for – создать благоприятные условия для); устраивать (to settle firmly in a position (e.g. a job, business etc.) • He established himself (in business) as a jeweller); устроить (к месту); упрочивать; упрочить (кредит); доказать юридически; заложить (фундамент); организовывать; выстраивать (tfennell); составлять (establish a list – составлять список Stas-Soleil); водвориться; водворяться; констатироваться; определить; определяться; основаться; основываться; фиксировать (bookworm); оформить (напр., депозит kee46); основывать; закреплять (Phyloneer); основать; утвердить; пристроить (к месту); постановить (закон); разбить (лагерь); констатировать; наладить; создать; оформлять (например, документ с процедурой vlad-and-slav); заключать; юридически доказать; вселить; развернуться; развёртываться; устанавливаться; учредиться; учреждаться; назначить; установиться
Gruzovik воцарить; констатировать; развернуть (pf of развёртывать)
Amerik. зафиксировать (Maggie)
Bank. открывать аккредитив
Bergb. учреждать; устанавливать (отношения)
Biol. адаптироваться; укореняться (о растении); приниматься (о растении)
Dipl., Recht. обосновывать
el. устанавливать (напр. соединение)
el., veralt. возбуждать магнитное поле
Film обозначить что-л. в кадре; заострить внимание (Having established this very close we should zoom out)
Geschäftsvokab. выяснять; назначать; укреплять; определять; доказывать
Gruzovik, umg. пристраивать (impf of пристроить); пристроить (pf of пристраивать); уставить (pf of уставлять); уставлять (impf of уставить)
Gruzovik, übertr. водворить (См. водворять)
landwirt. разбивать (сад); основывать (сельскохозяйственное предприятие); закладывать (плантацию); заводить; заложить
Luftf. создавать (напр., авиационную техническую базу); устанавливать (напр., схему полёта)
Makarow. вводить (систему); вкоренить; водворить; возводить (в сан и т.п.); издавать (закон); обосновать положение; подтверждать; порождать; поселять; постановлять (законом); приняться (о растении); разбить (трассу, сад); строить (напр., модель); укоренить; утверждать; доказывать (напр., теорему); доказывать (напр., теорему); назначать (на должность и т.п.); устанавливать (законом); устраивать (на должность и т.п.)
Managem. разрабатывать (molal)
Massenmed. утвердиться (Pupkinson's musical talent and his dazzling performance style established him as one of the world's first musical superstars. – Благодаря ... утвердился в качестве ... ART Vancouver)
Math. дать доказательство; завести; обосновать; основополагать; показать; показывать; проверить; устанавливать, что; осуществить; осуществлять; давать доказательство
Med. устанавливать (Only a doctor can establish the degree of damage to the skull. Spring_beauty); прижиться (в организме Игорь_2006)
Metall. закладывать
Mil. развернуть
Mil., veralt. развёртывать (полевое учреждение)
Navig. закладывать (напр. репер, фундамент)
Notar. образовать; устанавливать (e.g., guilt, contact, order, facts); установить (e.g., guilt, contact, order, facts)
Patent. составлять; составить
Polit. устанавливать (налаживать); установить (наладить); устанавливать (выяснять); установить (выяснять)
Recht. доказать; открывать (аккредитив); установить (факт); разработать и утвердить (у них одно слово, а у нас два Александр Стерляжников); принимать (правила, закон и т. п. sankozh); подготовить и принять (Александр Стерляжников)
Schiffb. возбуждать (магнитное поле)
Seismol. создавать
selt., Recht. передавать права (кому-либо)
Tech. образовывать
Tech., veralt. устроить; постанавливать
umg. пристраивать; пристраиваться; пристроить; пристроиться; уставить; уставлять
untern. формировать (комиссию и т. п. igisheva)
veralt. нарядить; наряжать
veralt., umg. установлять
Wirtsch. основывать (напр., фирму); основывать (учреждать); создавать (учреждать); учредить корпорацию (teterevaann); устанавливать
firmly establish [ɪ'stæblɪʃ] V.
weltraum утверждать (устанавливать)
establishing
: 1659 Phrasen in 121 Thematiken
Agrochemie1
Allgemeine Lexik316
Alternative Streitbeilegung2
Amtssprache1
Anästhesiologie1
Apollo-Sojus7
Arbeitsrecht1
Architektur4
Artillerie1
Astronautik4
Ausbildung4
Außenpolitik1
Auswärtige Angelegenheiten1
Autoindustrie1
Automatik1
Bankwesen5
Basketball1
Bauwesen3
Bergbau10
Bohren3
Buchhaltung2
Chirurgie2
Cloudtechnologien1
Computer1
Computernetzwerke3
Datenbanken1
Datenverarbeitung2
Diplomatie63
Drogensüchtigenslang1
Einwanderung und Staatsbürgerschaft30
Eisenbahnwesen2
Elektronik1
Elektrotechnik2
Endokrinologie1
Energiewirtschaft1
Erdöl und Erdgas6
Erdölindustrie1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung4
Europäische Union2
Fighter aviation1
Film3
Finanzen3
Fischzucht2
Formale Sprache1
Forstbau1
Gartenarbeit1
Gasaufbereitungsanlagen2
Geheim- und Nachrichtendienste2
Gehoben1
Geologie7
Gepanzerte Fahrzeuge2
Geschäftssprache2
Geschäftsvokabular75
Geschichte2
Gewerkschaften1
Hacken3
Handel3
Idiomatisch2
Informationssicherheit3
Informationstechnik2
Internationaler Währungsfonds3
Internet3
Kartografie3
Kommunikation2
Landwirtschaft6
Linguistik2
Logistik7
Luftabwehr8
Luftfahrt12
Makarow323
Marine12
Marketing1
Massenmedien15
Mathematik35
Medizin8
Messgeräte1
Metrologie3
Militär146
Mobil- und Mobilfunkkommunikation1
Name der Organisation5
Nanotechnologie2
NATO8
Natürliche Ressourcen und Artenschutz5
Navigation4
Notarielle Praxis2
Ökologie1
Patente17
Physik2
Politik68
Produktion13
Programmierung24
Psychologie1
Radio1
Recht92
Religion8
Sachalin8
Schach6
Sicherheitssysteme8
Sozialen Medien20
Sozialleistungen1
Soziologie1
Statistik1
Strafrecht2
Straßenbau1
Technik29
Telekommunikation8
Torpedos3
Traumatologie5
Umgangssprachlich3
Veraltet4
Vereinigte Staaten von Amerika1
Vereinte Nationen1
Verpackung4
Versicherung1
Waffen und Waffenindustrie2
Weltraum7
Werbung4
Wirtschaft70
Wissenschaftlicher Ausdruck9
Zement2
Zollwesen1