error of the third kind

ошибка третьего рода (совершаемая при принятии методики испытаний на основе ошибочного допущения)