| Allg. |
представить себе; нарисовать в своём воображении; представлять себе; предвидеть; воображать (что-либо); рисовать в своём воображении; грезить (k8t); стоять перед глазами (перевод требует изменения конструкции предложения Moscowtran); задумывать (z484z); формировать концепцию (vlad-and-slav); нарисовать картину (чего-либо; в своём воображении и т.п. A.Rezvov); продумать (SirReal); продумывать (SirReal); прочить; видеть (в значении "представлять", "воображать" и т.л. • Ask them where they envision themselves after high school. – Спросите их, кем они видят себя после школы. Abysslooker); видеться (мысленно представляться; перевод требует изменения конструкции предложения на безличную • We envision two possible mechanisms to achieve that. – Нам видится два возможных способа достижения этого. Abysslooker) |
